Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta plaša un komfortabla divstāvu privātmāja Mellužos – klusā un zaļā Jūrmalas daļā, netālu no jūras. Līdz pludmalei iespējams nokļūt apmēram 10 minūšu gājienā.
Īpašums izceļas ar pārdomātu plānojumu un kvalitatīvu apdari. Interjerā izmantoti augstas klases materiāli, koka grīdas un uzticama Vācijā ražota santehnika. Māja aprīkota ar autonomu gāzes apkuri un ventilācijas sistēmu ar siltuma atgūšanu. Viesistabā ir kamīns, savukārt atpūtai pieejams iekštelpu baseins un sauna, kas nodrošina komfortu jebkurā gadalaikā.
Pirmajā stāvā atrodas virtuve ar granīta darba virsmām, viesistaba, ēdamzona, darba kabinets, baseina un saunas zona, kā arī saimniecības telpas. Otrajā stāvā izvietotas četras guļamistabas, no kurām viena ar privātu vannas istabu, kā arī papildu vannas istaba un balkoni.
Māja tiek izīrēta daļēji mēbelēta un aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku. Teritorija ir labiekārtota un nožogota, ar garāžu un atpūtas zonu. Tuvumā atrodas sabiedriskais transports, veikali.
В долгосрочную аренду предлагается просторный и комфортабельный двухэтажный дом, расположенный в тихом и зелёном районе Юрмалы Меллужи. До моря около 10 минут пешком.
Дом выполнен с использованием качественных материалов и отличается продуманной планировкой. В интерьере деревянные полы и сантехника немецкого производителя. Установлено автономное газовое отопление и система вентиляции с рекуперацией тепла. В гостиной расположен камин. Для отдыха и релаксации предусмотрены крытый бассейн и сауна, доступные круглый год.
На первом этаже расположены кухня с гранитными рабочими поверхностями, гостиная, столовая зона, кабинет, зона бассейна, туалет и душ, а также хозяйственные помещения. На втором этаже находятся четыре спальни, одна из которых с собственной ванной комнатой, дополнительная ванная и балконы.
Дом сдаётся частично меблированным и оснащён всей необходимой бытовой техникой. Территория ухоженная и огороженная, имеется гараж, а также зоны для отдыха на свежем воздухе. В шаговой доступности магазины, общественный транспорт и объекты повседневной инфраструктуры.
Идеальный вариант для семьи или тех, кто ценит комфорт, тишину и близость моря.
A spacious two-storey private house is offered for long-term rent in Melluži, a quiet and green residential area of Jūrmala, within walking distance of the sea. The beach can be reached in approximately 10 minutes on foot.
The house features a well-designed layout and high-quality interior finishes. Natural wooden floors, German -made plumbing fixtures and carefully selected materials create a comfortable living environment. The property is equipped with autonomous gas heating and a heat recovery ventilation system. A fireplace adds warmth to the living room, while an indoor swimming pool and sauna provide year-round relaxation.
The ground floor includes a kitchen with granite worktops, a living area, dining space, a home office, a pool and sauna area, and utility rooms. The upper floor offers four bedrooms, one of which has an en-suite bathroom, as well as an additional bathroom and balconies.
The house is rented partially furnished and includes essential household appliances. The fenced and landscaped territory features a garage and outdoor leisure space. Public transport, shops and everyday services are conveniently located nearby.
