Izīrē uz vasaru skaistu, mājīgu māju klusā vietā ar lielisku ainavu. Autostāvvieta divām automašīnām. Četras istabas, divas terases, gāzes katls, karstais ūdens. Jūra piecu minūšu gājienā.
Netālu dzelzceļa stacija, sabiedriskā transporta pietura, veikali, kafejnīcas un restorāni (Madame Brioche) armēņu restorāns, aptieka, spa viesnīca ar lielu baseinu pastaigas attālumā. Netālu vasaras brīvdabas estrāde un bērnu rotaļu laukums, parks, 8 minūšu brauciena attālumā Jomas iela un Dzintaru koncertzāle, 17 km līdz lidostai, 25 km līdz Rīgas centram. Slēdzam līgumus gan ar fiziskām, gan juridiskām personām. Cena spēkā līdz 1. maijam
For rent for the summer, a beautiful, cozy house in a quiet place with a magnificent landscape. Parking for two cars. Four rooms, two terraces, gas boiler, hot water. The sea is a five-minute walk away.
Nearby is a railway station, public transport stop, shops, cafes and restaurants (Madame Brioche) Armenian restaurant, pharmacy, spa hotel with a large swimming pool within walking distance. Nearby is an open summer stage and a playground, a park, 8 minutes drive to Jomas Street and the Dzintari Concert Hall, 17 km to the airport, 25 km to the center of Riga. We conclude contracts with both individuals and legal entities. Price valid until may 1st.
Сдаётся на лето красивый , уютный дом в тихом месте с великолепным ландшафтом. Стоянка на две машины. Четыре комнаты, две террасы, газовый котёл, горячая вода. Море в пяти минутах ходьбы. Рядом ж/д станция, остановка общественного транспорта, магазины, кафе и рестораны(Мадам бриошь)Армянский ресторан, аптека, спа-отель с большим бассейном в шаговой доступности. Рядом открытая летняя эстрада и детская площадка, парк, 8 минут езды до улицы Йомас и концертного зала Дзинтари, 17 км до аэропорта, 25 км до центра Риги. Заключаем договора как изическими так и юридическими лицами. Цена действительна до 1 мая.
