Pārdodam plašu un greznu savrupmāju, netālu no Rīgas centra pie Mazā Baltezera, ar savu privāto izeju tieši uz ezera krastu. Māja ir ar 10 dzīvojamajām istabām, plašiem gaiteņiem lielām un ērtām dzīvojamām istabām, daudzām noderīgām palīgtelpām ērtai dzīvošanai, ar atpūtas zonu gan pašā ēkā, gan tās plašajā 5000 kv. m lielajā teritorijā. Ēkas pagrabstāva telpās izvietota atpūtas zona, baseins, trenažieru zāle, sauna ar dušu, saimniecības/veļas mazgājamā telpa, garderobe, 2 dušas un tualete, 2 noliktavas. Izeja no pagrabstāva uz pagalmā esošo atpūtas zonu ar vietu grilēšanai. Pirmajā stāvā garāža, atsevišķa viesu zona ar 2 guļamistabām un sanmezglu, tālāk plaša halle, viesistaba ar izeju uz āra terasi, liela un gaiša aprīkota virtuve, istaba, kabinets. Otrajā stāvā halle, 5 istabas, 4 sanmezgli, lodžija, 3 garderobes, Mājas apdarē izmantoti tikai augstvērtīgi materiāli - marmora un parketa grīdas, marmora kolonnas, ozolkoka kāpnes. Ēku ieskauj skaistas priedes. Ērta piebraukšana pa asfaltētu ielu tieši no Tallinas šosejas.
Продаем просторный и роскошный особняк недалеко от центра Риги у Малого Балтэзерса, с собственным выходом прямо к озеру. В доме 10 жилых комнат, просторные коридоры, большие и удобные жилые комнаты, множество полезных вспомогательных помещений для комфортного проживания, с большой зона отдыха как в самом доме, так и на его большом 5000 кв. м. земельном участке. В цокольном этаже здания находится зона отдыха, бассейн, тренажерный зал, сауна с душем, подсобное помещение, прачечная, гардероб, 2 душа, туалет, 2 кладовые. Выход из подвала во двор где расположена зона отдыха и место для гриля. На первом этаже дома - гараж, отдельная гостевая зона с 2 спальнями и санузлом, затем просторный холл, гостиная с выходом на открытую террасу, большая и светлая оборудованная кухня, комната, кабинет. На втором этаже холл, 5 комнат, 4 санузла, лоджия, 3 гардеробные. В отделке дома использованы только качественные материалы - мраморные и паркетные полы, мраморные колонны, дубовая лестница. Дом окружен красивыми соснами. Удобный подъезд к дому по асфальтированной улице прямо с Таллиннского шоссе.
