Продаётся качественный Эко-Дом в посёлке Себруциемс, Бабите.
Площадь участка 1461 м², площадь дома 240 м².
Дом спроектирован и построен с особым вниманием к качеству и комфорту. Продуманная архитектура, экологичные материалы и аккуратное исполнение отражают подход для себя, а не типовую застройку.
Планировка удобна и функциональна: две спальни, отдельный кабинет, гостиная, кухня, хозяйственное помещение, три санузла и гараж на два автомобиля. Пространство организовано так, чтобы дом был комфортен для постоянного проживания, включая пожилых людей и людей с ограниченными возможностями.
В доме установлены газовое отопление, система вентиляции, повышенная звукоизоляция, а также автоматический полив газонов. Дом продаётся полностью меблированным и готовым к заселению.
Отличный вариант для тех, кто ищет спокойную, удобную и качественную среду для жизни недалеко от Риги.
LAT
Pārdošanā kvalitatīva EKO māja Sebruciema ciematā, Babītē.
Zemes platība 1461 m², mājas platība 240 m².
Māja ir projektēta un būvēta ar īpašu uzmanību kvalitātei un komfortam. Pārdomāta arhitektūra, videi draudzīgi materiāli un rūpīga izpilde atspoguļo pieeju “sev”, nevis tipveida apbūvi.
Plānojums ir ērts un praktisks: divas guļamistabas, atsevišķs kabinets, viesistaba, virtuve, saimniecības telpa, trīs sanitārie mezgli un garāža divām automašīnām. Telpas ir organizētas tā, lai māja būtu piemērota pastāvīgai dzīvošanai, tostarp senioriem un personām ar kustību ierobežojumiem.
Mājā ir gāzes apkure, ventilācijas sistēma, paaugstināta skaņas izolācija, kā arī automātiskā zāliena laistīšanas sistēma. Māja tiek pārdota pilnībā mēbelēta un ir gatava tūlītējai dzīvošanai.
Lieliska izvēle tiem, kuri meklē mierīgu, ērtu un kvalitatīvu dzīves vidi netālu no Rīgas.
ENG
A high-quality ECO house is offered for sale in the Sebruciems residential area, Babīte.
Land area 1, 461 m², house area 240 m².
The house was designed and built with particular attention to quality and comfort. Thoughtful architecture, eco-friendly materials, and careful workmanship reflect a “built for oneself” approach rather than standard mass development.
The layout is practical and comfortable: two bedrooms, a separate study, a living room, a kitchen, a utility room, three bathrooms, and a garage for two cars. The space is well suited for permanent living, including for elderly residents and people with limited mobility.
The house is equipped with gas heating, a ventilation system, enhanced sound insulation, and automatic lawn irrigation. It is sold fully furnished and ready for immediate occupancy.
An excellent option for those seeking a calm, comfortable, and high-quality living environment close to Riga.
