Izīrē mājīgu un ģimenisku divstāvu māju izdevīgā vietā. Māja tiek izīrēta bez virtuves iekārtas, margām, iebūvējamām mēbelēm un apgaismojuma.
Māja uzcelta un nodota ekspluatācijā 2023. gadā. Būvniecības laikā izmantoti kvalitatīvi materiāli, mājai ir augsta energoefektivitāte - A/A+.
Māja atrodas uz zemes gabala 619 m2 platībā, dzīvojamā platība 139 m2.
Pārdomāts un racionāls mājas plānojums - liela priekštelpa, plaša viesistaba ar virtuves zonu un izeju uz terasi, trīs guļamistabas, kabinets, atsevišķa telpa garderobei, divas vannas istabas, saimniecības telpa ar modernu siltumsūkni.
Māja ir pilnībā pabeigta - krāsotas sienas un griesti, kvalitatīvs lamināta grīdas segums, koka durvis, grīdlīstes, uzstādīti 5-kameru logi, uzstādīta santehnika.
Uzstādīta apsardzes signalizācija, internets un ugunsdzēsības signalizācija.
Ērtas stāvvietas divām automašīnām, uzstādīti automātiskie vārti. Labiekārtota teritorija ar terasi.
Papildus noteiktajai īres maksai Īrnieks sedz uzturēšanās izdevumus mājā.
Minimālais īres periods ir 1 gads.
---
RUS
Сдается уютный и семейный двухэтажный дом в удобном месте. Дом сдается без кухонного оборудования, перил, встроенной мебели и освещения.
Дом построен и сдан в эксплуатацию в 2023 году. При строительстве использовались качественные материалы, дом имеет высокую энергоэффективность – А/А+.
Дом расположен на земельном участке площадью 619 м2, жилая площадь 139 м2.
Продуманная и рациональная планировка дома – большая прихожая, просторная гостиная с кухонной зоной и выходом на террасу, три спальни, кабинет, отдельная комната для гардеробной, два санузла, подсобное помещение с современным тепловым насосом.
Дом с полной отделкой - покрашены стены и потолки, на полу качественный ламинат, деревянные двери, плинтусы, установлены 5-ти камерные окна, установлена сантехника.
Установлена охранная сигнализация, интернет и пожарная сигнализация.
Удобные парковочные места на две машины, установлены автоматические ворота. Благоустроенная территория с террасой.
Помимо указанной арендной платы, Арендатор покрывает расходы на проживание в доме.
Минимальный срок аренды – 1 год.
---
ENG
A cozy and family-friendly two-story house for rent in a convenient location. The house is rented without kitchen equipment, railings, built-in furniture and lighting.
The house was built and put into operation in 2023. Quality materials were used during construction, the house has high energy efficiency - A/A+.
The house is located on a plot of land with an area of 619 m2, living area 139 m2.
Thoughtful and rational layout of the house - a large entrance hall, a spacious living room with a kitchen area and an exit to the terrace, three bedrooms, a study, a separate room for a wardrobe, two bathrooms, a utility room with a modern heat pump.
The house is completely finished - painted walls and ceilings, high-quality laminate flooring, wooden doors, baseboards, installed 5-chamber windows, installed plumbing.
Security alarm, internet and fire alarm installed.
Convenient parking spaces for two cars, automatic gates installed. A landscaped area with a terrace.
In addition to the specified rent, the Tenant covers living expenses in the house.
The minimum rental period is 1 year.