Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta plaša, pilnībā mēbelēta ģimenes māja Rīgā, Bieriņos, Sējas ielā, klusā un zaļā rajonā uz Rīgas un Mārupes robežas.
Pārdomāts plānojums ar 4 guļamistabām, plašu viesistabu ar kamīnu, atsevišķu bērnu rotaļu istabu, virtuvi, 2 vannas istabām, garderobi, balkonu un terasi. Garāža divām automašīnām ar elektroauto uzlādes iespēju.
Māja ir pilnībā mēbelēta un aprīkota ar kvalitatīvu sadzīves tehniku. Dizainera veidots interjers, Siemens tehnika, Grohe santehnika, gāzes apkure, apsildāmās grīdas pirmajā stāvā, kondicionēšana un temperatūras regulēšana.
Labiekārtota, nožogota teritorija ar videonovērošanu, signalizāciju, bērnu rotaļu laukumu, batutu un basketbola grozu.
Ērta atrašanās vieta – tuvumā bērnudārzi, Mārupes Valsts ģimnāzija, starptautiskās skolas un t/c Spice. Rīgas centrs, lidosta un Jūrmala sasniedzami aptuveni 15 minūšu brauciena attālumā.
Par visiem īres nosacījumiem iespējams vienoties mājas apskates laikā.
Lai vienotos par apskates laiku, lūdzu, zvaniet vai rakstiet.
В долгосрочную аренду предлагается просторный, полностью меблированный семейный дом в Риге, в районе Биерини, на улице Сеяс, в тихом и зелёном районе на границе Риги и Марупе.
Продуманная планировка: 4 спальни, просторная гостиная с камином, отдельная детская игровая комната, кухня, 2 ванные комнаты, гардеробная, балкон и терраса. Гараж на два автомобиля с возможностью зарядки электромобиля.
Дом полностью меблирован и оснащён качественной бытовой техникой. Дизайнерский интерьер, техника Siemens, сантехника Grohe, газовое отопление, тёплые полы на первом этаже, кондиционирование и регулировка температуры.
Благоустроенная, огороженная территория с видеонаблюдением, сигнализацией, детской игровой площадкой, батутом и баскетбольным кольцом.
Удобное расположение рядом детские сады, Марупская государственная гимназия, международные школы и торговый центр Spice. Центр Риги, аэропорт и Юрмала находятся примерно в 15 минутах езды на автомобиле.
Все условия аренды можно обсудить при осмотре дома.
Чтобы договориться о времени просмотра, пожалуйста, звоните или пишите.
A spacious, fully furnished family home is available for long-term rent in Bieriņi, Riga, on Sējas Street, in a quiet and green neighbourhood on the border of Riga and Mārupe.
The thoughtfully designed layout includes 4 bedrooms, a spacious living room with a fireplace, a separate children's playroom, a kitchen, 2 bathrooms, a walk-in wardrobe, a balcony and a terrace. A two-car garage with an electric vehicle charging facility.
The house is fully furnished and equipped with high-quality appliances. Designer interior, Siemens appliances, Grohe bathroom fittings, gas heating, underfloor heating on the ground floor, air conditioning and individual temperature control.
A landscaped, fully fenced garden with video surveillance, an alarm system, a children's playground, a trampoline and a basketball hoop.
Convenient location close to kindergartens, Mārupe State Gymnasium, international schools and the Spice shopping centre. Riga city centre, the airport and Jūrmala are approximately 15 minutes away by car.
All rental terms can be discussed during the property viewing.
To arrange a viewing, please call or send a message.
