Tiek pārdota plaša māja ar papildus pirts ēku Bieriņos Sējas Ielā.
Mājas plānojums: 1. stāvs - Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi, sanmezgls, saimniecības telpa un garāža 1 mašīnai ka arī papildus noliktavas telpa.
2. stāvs - 3 guļamistabas, sanmezgls.
+Atsevišķa pirts māja ar saunu un 1 istabu;
+Slēgts ciemats nodrošina privātumu;
+visā mājā uzstādīti gaisa kondicionieri;
+Viesistabā kamīns;
+Vairāki iebūvētie skapji un garderobes telpa.
Lieliska lokācija klusā privātmāju ciematā, kur garantēts miers. Rīgas centrs 15 minūšu brauciena attālumā, Mārupes centrs 5 minūšu brauciena attālumā, T/C SPICE 5 minūšu brauciena attālumā.
Iegādes cena 399999€.
--
В Биерини на улице Сеяс продается просторный дом с дополнительной банной постройкой.
Планировка дома: 1 этаж - просторная гостиная, совмещенная с кухней, санузел, подсобное помещение и гараж на 1 машину, а также дополнительная кладовая.
2 этаж - 3 спальни, санузел.
+Отдельная баня с сауной и 1 комнатой;
+Закрытый поселок обеспечивает уединенность;
+кондиционеры установлены во всем доме;
+Камин в гостиной;
+Несколько встроенных шкафов и гардеробная.
Отличное расположение в тихом поселке частных домов, где покой гарантирован. Центр Риги в 15 минутах езды, центр Марупе в 5 минутах езды, торговый центр SPICE в 5 минутах езды.
Цена покупки 399999 евро.
--
A spacious house with an additional sauna building is for sale in Bieriņi on Sējas Street.
House layout: 1st floor - Spacious living room combined with kitchen, bathroom, utility room and garage for 1 car as well as additional storage room.
2nd floor - 3 bedrooms, bathroom.
+Separate sauna house with sauna and 1 room;
+Gated village ensures privacy;
+Air conditioners installed throughout the house;
+Fireplace in the living room;
+Several built-in wardrobes and a wardrobe room.
Excellent location in a quiet private house village, where peace is guaranteed. Riga center 15 minutes drive away, Mārupe center 5 minutes drive away, T/C SPICE 5 minutes drive away.
