Pirmajā stāvā atrodas viesistaba ar augstiem griestiem (3.7m), kas apvienota ar pilnībā aprīkotu virtuvi, un tai ir izeja uz terasi, kondicionieris un kamīns. Istaba, kuru var izmantot kā kabinetu vai guļamistabu. Vannas istaba ar dušu. Veļas telpa. Slēgtā tipa garāža diviem auto ar elektriski veramiem vārtiem.
Otrajā stāvā atrodas saimnieku guļamistaba ar savu garderobi un vannas istabu ar vannu. Divas atsevišķas istabas. Vannas istaba ar vannu. Visā mājā ir lieli panorāmas logi, kas piešķir plašuma sajūtu un nodrošina telpām daudz dabīgās gaismas.
Ap māju ir iekopts un nožogots pagalms. Mājai pieguļošajā teritorijā atrodas pirts – ideāla vieta relaksācijai dabas tuvumā.
Māja atrodas labā lokācijā, priežu ielokā. 25 minūšu braucienā līdz Rīgas centram. 200 metru attālumā no Buļļupes un 800 metru attālumā no Rīgas Jūras līča peldvietas
Cozy property in a pine grove.
On the first floor, there is a living room with high ceilings (3.7 m), combined with a fully equipped kitchen, featuring access to a terrace, air conditioning, and a fireplace. There is also a room that can be used as an office or bedroom. A bathroom with a shower. Laundry room. A closed garage for two cars with electric gates.
On the second floor, there is a master bedroom with a walk-in closet and a bathroom with a bathtub. Two separate rooms. A bathroom with a bathtub. The entire house features large panoramic windows that create a sense of spaciousness and provide plenty of natural light.
The house is surrounded by a well-maintained and fenced yard. On the adjacent property, there is a sauna an ideal place to relax close to nature.
The house is located in a good area, surrounded by pine trees. A 25-minute drive to the center of Riga. 200 meters from Buļļupe River and 800 meters from the Riga Bay swimming area.
Уютный дом в сосновой роще.
На первом этаже находится гостиная с высокими потолками (3, 7 м), совмещённая с полностью оборудованной кухней, с выходом на террасу, кондиционером и камином. Комната, которую можно использовать как кабинет или спальню. Ванная комната с душем. Постирочная. Закрытый гараж на два автомобиля с электрическими воротами.
На втором этаже расположена хозяйская спальня с гардеробной и ванной комнатой с ванной. Две отдельные комнаты. Ванная комната с ванной. Во всём доме большие панорамные окна, которые создают ощущение простора и обеспечивают помещениям много естественного света.
Вокруг дома ухоженный и огороженный двор. На прилегающей территории находится сауна идеальное место для отдыха на природе.
Дом расположен в хорошем районе, в окружении сосен. 25 минут езды до центра Риги. В 200 метрах от Буллюпес и в 800 метрах от пляжа Рижского залива.
