Pārdodam visu gadu apdzīvojamu 2-stāvu vasarnīcu ar dārzu un palīgēkām. Māja būvēta no ķieģeļiem, daļēji siltināta, daļa logu nomainīti uz pvc pakešu logiem. Pirmajā stāvā 2 istabas, veranda, virtuvīte, saimniecības telpa un gaitenis ar kāpnēm. Otrajā stāvā -2 istabas un plaša veranda. Liels plus, ka īpašums atrodas ielas galā, tāpēc garām mašīnas nebraukā, ir lielāks klusums.
Slēgta teritorija, divas ieejas, vairākas krāsnis, malkas apkure, boilers karstajam ūdenim, koka dēļu, linoleja un flīžu grīdas segums, tualete ārpus mājas, pārdod ar visu bildēs redzamo aprīkojumu, atbrīvots, zeme robežojas ar grants seguma ceļu, ir elektrība, vietējā kanalizācija, iespēja pieslēgties gāzes pievadam, spice. Uz zemes teritorijas ir vēl vairākas būves- malkas šķūnis, pirts, siltumnīca, augļu koku dārzs, netālu no galvenās šosejas, iespēja iegādāties papildus zemi, nav apgrūtinājumu, reģistrēts zemesgrāmatā, ir veikts īpašuma vērtējums. Stratēģiski izdevīga vieta- līdz Rīgas centram 10 km, līdz autobusa pieturai 500 m, līdz Daugavai un parkam - 900 m.
Продаётся двухэтажный садовый дом с садом и хозяйственными постройками, пригодный для круглогодичного проживания. Дом построен из кирпича, частично утеплён, часть окон заменена. На первом этаже 2 комнаты, веранда, кухня, хозяйственное помещение и коридор с лестницей. На втором этаже - 2 комнаты, кухня и большая веранда. Большой плюс в том, что недвижимость находится в конце улицы, поэтому мимо не ездят машины и тишина больше. Закрытая территория, два входа, несколько печей, отопление дровами, бойлер для горячей воды, частично замененные окна, полы из деревянных досок, линолеума и плитки, туалет вне дома, продается с мебелью, изображенной на фотографиях, земля примыкает к дороге с гравийным покрытием, есть электричество, местная канализация, возможность подключения к газу. На земельном участке также есть несколько построек - дровяной сарай, баня, теплица, фруктовый сад, недалеко от главной трассы, возможность приобрести дополнительную землю, без обременений, зарегистрировано в земельном кадастре, проведена оценка недвижимости. Стратегически выгодное месторасположение - до центра Риги 10 км, до автобусной остановки 500 м, до Даугавы и парка 900 м.
