Pārdod īpašumu Imantā ar retu priekšrocību – uz viena zemesgabala atrodas divas atsevišķas, kapitāli dzīvojamās mājas, kas ir ideāli piemērots lielai ģimenei, vairākām paaudzēm vai viesu uzņemšanai.
Kopējā platība 275 m² (170 m² + 105 m²), zemes gabals 695 m². Mājas būvētas 2001. gadā, uzturētas ļoti labā stāvoklī, veikti remonti 2012. un 2014. gadā, 2023. gadā atjaunota fasāde un uzstādīts jauns metāla žogs ar automātiskajiem vārtiem.
Galvenajā mājā plaša viesistaba ar kamīnu, 3 guļamistabas, 2 vannas istabas, garderobe, saimniecības telpas un terase. Augsti griesti līdz 3 m, atsevišķās zonās līdz ~4 m. Īpašums tiek pārdots ar mēbelēm un sadzīves tehniku.
Ir sauna, apsildāmās grīdas, autonoma gāzes apkure, rekuperācijas sistēma, pilsētas ūdens un kanalizācija, 200 L boileris, automātiskās drošības žalūzijas. Garaža 2 automašīnām.
Property for sale in Imanta with a rare advantage - two separate, capital residential houses are located on one plot of land, which is ideal for a large family, several generations or for hosting guests.
Total area 275 m² (170 m² + 105 m²), land plot 695 m². The houses were built in 2001, maintained in very good condition, repairs were made in 2012 and 2014, in 2023 the facade was renovated and a new metal fence with automatic gates was installed.
The main house has a spacious living room with a fireplace, 3 bedrooms, 2 bathrooms, a wardrobe, utility rooms and a terrace. High ceilings up to 3 m, in some areas up to ~4 m. The property is sold with furniture and household appliances.
There is a sauna, heated floors, autonomous gas heating, recuperation system, city water and sewage, 200 L boiler, automatic security blinds. Garage for 2 cars.
Economically maintainable property – average utility payments ~350 EUR/month.
Продается недвижимость в Иманте с редким преимуществом – на одном участке расположены два отдельных, престижных жилых дома, что идеально подходит для большой семьи, нескольких поколений или для приема гостей.
Общая площадь 275 м² (170 м² + 105 м²), земельный участок 695 м². Дома были построены в 2001 году, находятся в очень хорошем состоянии, ремонт проводился в 2012 и 2014 годах, в 2023 году был обновлен фасад и установлен новый металлический забор с автоматическими воротами.
В главном доме просторная гостиная с камином, 3 спальни, 2 ванные комнаты, гардеробная, подсобные помещения и терраса. Высокие потолки до 3 м, в некоторых местах до ~4 м. Недвижимость продается с мебелью и бытовой техникой.
В доме есть сауна, полы с подогревом, автономное газовое отопление, система рекуперации тепла, городское водоснабжение и канализация, бойлер на 200 л, автоматические защитные жалюзи. Гараж на 2 автомобиля.
Экономически целесообразное содержание недвижимости – средние коммунальные платежи составляют около 350 евро в месяц.
