- pāris min līdz Maxima Xxx, blakus Rimi, Erebuni u. c. veikaliem, ēstuvēm;
- mazāk kā 100m līdz sabiedriskā transporta pieturai;
- 10min līdz centram.
Kompakta mājiņa ar trim istabām, virtuvi un tualeti.
Kanalizācija vietājā, ūdens centrālais, šobrīd malkas apkure.
Fasādes daļa labā stāvoklī, tikko uzlikts jauns jumts, iekšpusē pilnīgi remontējama.
Īpašums atbrīvots no iedzīvotājiem un vecajām mēbelēm, kā arī pilnīgi bez apgrūtinājumiem.
---
Отличное расположение –
в нескольких минутах от Maxima XXX, рядом Rimi, Erebuni и другие магазины, заведения;
менее 100 м до остановки общественного транспорта;
10 минут до центра.
Компактный дом с тремя комнатами, кухней и туалетом.
Канализация местная, центральное водоснабжение, в данный момент отопление дровами.
Фасад в хорошем состоянии, только что установлена новая крыша, внутри требуется полный ремонт.
Недвижимость освобождена от жильцов и старой мебели, полностью без обременений.
---
Great location –
Just a few minutes to Maxima XXX, next to Rimi, Erebuni, and other shops and eateries;
Less than 100 meters to the public transport stop;
10 minutes to the city center.
A compact house with three rooms, a kitchen, and a toilet.
Local sewage system, central water supply, currently heated with firewood.
The facade is in good condition, a brand new roof has just been installed, the interior needs full renovation.
The property is vacated, free of old furniture, and completely free of any encumbrances.
