Plašs dārzs ar terasi;
5 izolētas istabas, 2 no tām ar tiešo izeju uz balkonu un pagalmu;
Gaiša virtuve / dzīvojamā istaba ar lieliem logiem uz abām mājas pusēm un izeju uz dārza terasi;
Iekštelpās veikts moderns remonts: jauns ozolkoka parkets, mainīti logi, jaunie radiatori;
Pilnībā renovētas inženierkomunikācijas ;
Viedā dīzeļa apkures iekārta (strādā arī ar gāzi);
Mantu glabāšanai sausi pagrabi un dārza šķūnis;
Svaigi krāsots žogs un iebraucamie vārti;
Iespējams veikt piebūvi uz pamatiem, kur šobrīd atrodas terase;
Klusa vieta ērti sasniedzama ar automašīnu (Bauskas šosejas tuvumā), t/c Akropole Rīga 9 minūtes, Riga Plaza 11 minūtes, Lucavsalas atpūtas parks 9 minūtes ar automašīnu;
Autobusa pietura 9 min kājāmgājiena attālumā.
Ja vēlaties uzzināt vairāk un sarunāt apskati, droši sazinieties.
A spacious garden with a terrace;
5 isolated rooms, 2 of them with direct access to the balcony and yard;
Bright kitchen / living room with large windows on both sides of the house and exit to the garden terrace;
Interiors have been modernly renovated: new oak parquet, changed windows, new radiators;
Completely renovated utilities;
Smart diesel heating system (also works with gas);
Dry cellars and garden shed for storing belongings;
Freshly painted fence and driveway gate;
It is possible to make an extension on the foundations where the terrace is currently located;
A quiet place easily accessible by car (near the Bauska highway), S/C Akropole Riga 9 minutes, Riga Plaza 11 minutes, Lucavsala recreation park 9 minutes by car;
The bus stop is a 9-minute walk away.
If you want to know more and arrange a viewing, feel free to get in touch.
Просторный сад с террасой;
5 изолированных комнат, 2 из них с прямым выходом на балкон и во двор;
Светлая кухня/гостиная с большими окнами на обе стороны дома и выходом на садовую террасу;
В доме выполнен современный ремонт: новый дубовый паркет, заменены окна, новые радиаторы;
Полностью отремонтированные коммуникации;
Умная дизельная система отопления (также работает на газу);
Сухие погреба и садовый сарай для хранения вещей;
Свежепокрашенный забор и въездные ворота;
Есть возможность сделать пристройку на фундаменте, где сейчас находится терраса;
Тихое место, легко доступное на машине (недалеко от Бауского шоссе), т/ц Akropole Rīga 9 минут, Riga Plaza 11 минут, парк отдыха Луцавсала 9 минут на машине;
Автобусная остановка находится в 9 минутах ходьбы.
Если вы хотите узнать больше и договориться о просмотре, не стесняйтесь связаться со мной.