Pārdod privātīpašumu Košragā – lieliskā atrašanās vietā, priežu meža ielokā, vien 700 m attālumā no jūras krastiem.
Par īpašumu:
- Dzīvojamās mājas platība: 155 m2 + pagrabs. Plānojums: trīs atsevišķas istabas, atvērta tipa dzīvojamā istaba ar kamīnu un virtuvi, divas vannas istabas. Interjers veidots siltos, dabīgos toņos ar koka un akmens elementiem, radot mājīgu un harmonisku atmosfēru.
- Ir āra terase maltītēm svaigā gaisā, veranda, āra kamīns, kubls papildus atpūtai;
- Zemes platība: 0.578 ha. Iekopts pagalms, pārdomāts dārza projekts ar dažādiem apstādījumiem, plaša teritorija dažādu turpmāko ieceru attīstīšanai;
- Energoefektivitāte: īpašumā ir saules paneļi, vēja ģenerators un autonoma apkures sistēma ar attālinātu vadāmību;
Košrags - privāta, skaista un mierpilna vieta, kur dzīvot. Īpašums atrodas Slīteres Nacionālajā parkā, kas garantē to, ka nākotnē apkārt esošā ainava būtiski nemainīsies. Tuvākie ciemati – Mazirbe un Pitrags atrodas vien ~ 4 km attālumā, Kolka atrodas ~ 18 km attālumā, Dundaga ~ 25 km attālumā, Ventspils ~ 60 km attālumā.
Mierpilns īpašums, kur smelties dabas sniegto enerģiju jebkurā gada laikā. Vairāk informācijas, zvanot uz norādīto tālruni.
ENG
Private property for sale in Kosrags - in a great location, surrounded by a pine forest, only 700 m from the seashore.
About the property:
- House size: 155 m2 + basement. Layout: three separate rooms, open-plan living room with fireplace and kitchen, two bathrooms. The interior is designed in warm, natural tones with wood and stone elements, creating a cozy and harmonious atmosphere.
- There is an outdoor terrace for meals in the fresh air, a veranda, an outdoor fireplace, a hot tub for additional relaxation;
- Land area: 0.578 ha. Well-groomed yard, a thoughtful garden project with various plants, a large territory for the development of various future plans;
- Energy efficiency: the property has solar panels, a wind generator and an autonomous heating system with remote control;
Kosrags - a private, beautiful and peaceful place to live. The property is located in the Slitere National Park, which guarantees that the surrounding landscape will not change significantly in the future. The nearest villages – Mazirbe and Pitrags are only ~ 4 km away, Kolka is ~ 18 km away, Dundaga is ~ 25 km away, Ventspils is ~ 60 km away.
A peaceful property where you can gain the energy provided by nature at any time of the year. More information by calling the phone number provided.
RUS
Продается участок в Кошрагсе в отличном месте, в окружении соснового леса, всего в 700 м от морского побережья.
О недвижимости:
- Жилой дом площадью 155 м2 + подвал. Планировка: три отдельные комнаты, гостиная открытой планировки с камином и кухня, две ванные комнаты. Интерьер выполнен в теплых, натуральных тонах с использованием элементов из дерева и камня, создавая уютную и гармоничную атмосферу.
- К услугам гостей открытая терраса для обедов на свежем воздухе, веранда, открытый камин и гидромассажная ванна для дополнительного отдыха;
- Площадь участка: 0, 578 га. Ухоженный двор, продуманный дизайн сада с разнообразными растениями, просторная территория для реализации различных будущих идей;
- Энергоэффективность: в доме установлены солнечные батареи, ветрогенератор и автономная система отопления с дистанционным управлением;
Кошрагс уединенное, красивое и спокойное место для жизни. Недвижимость расположена в национальном парке Слитере, что гарантирует, что окружающий ландшафт в будущем существенно не изменится. Ближайшие деревни Мазирбе и Питрагс находятся всего в 4 км, Колка примерно в 18 км, Дундага примерно в 25 км, Вентспилс примерно в 60 км.
Тихое место, где вы можете черпать энергию природы в любое время года. Для получения дополнительной информации позвоните по указанному номеру телефона.
