SLUDINĀJUMI

Izīrē komerctelpas renovētā ēkā, Valentīna ielā 16, Āgenskalnā.

Kopējā platība 80 m².

Telpas sastāv no trīs atsevišķām darba telpām, un tām ir privāta ieeja no ielas.

Piemērotas un pielāgojamas dažādu veidu komercdarbībai.

Pēc savstarpējas vienošanās iespējams veikt pārplānošanu un pielāgojumus atbilstoši jūsu vajadzībām.

Pie ēkas pieejamas bezmaksas autostāvvietas uz ielas, kā arī maksas stāvvieta teritorijā par 50 € mēnesī.

Komunālie maksājumi: aptuveni 180–200 € vasarā un 300+ € ziemā (pirms PVN).
____

Commercial premises for rent in a renovated building at Valentīna Street 16, Āgenskalns.

Total area: 80 m².

The premises consist of three separate work rooms and have a private entrance from the street.

Suitable and adaptable for different types of commercial activities.

Layout modifications and adjustments can be made according to your needs upon mutual agreement.

Free street parking is available near the building, as well as paid parking on the premises for €50 per month.

Utilities: approximately €180–200 in summer and €300+ in winter (excluding VAT).
____

Сдаются коммерческие помещения в отремонтированном здании по адресу ул. Валентина 16, Агенскалнс.

Общая площадь: 80 м².

Помещения состоят из трех отдельных рабочих комнат и имеют отдельный вход с улицы.

Подходят и могут быть адаптированы для различных видов коммерческой деятельности.

По договоренности возможна перепланировка и адаптация помещений под ваши нужды.

Рядом доступна бесплатная парковка на улице, а также платная парковка на территории за €50 в месяц.

Коммунальные услуги: примерно €180–200 летом и от €300 зимой (без НДС).

Pilsēta: Rīga Rajons: Āgenskalns Iela: Valentīna 16 [Karte]

Platība: 80 m² Stāvs: 1/3

Cena:

550 €/mēn. (6.88 €/m²)