Brīnišķīgs un praktisks birojs centrā, tikko pēc remonta.
Birojs sastāv no viena liela kabineta un 4 atsevišķām mazākām telpām, ir 2 virtuves, 4 sānu mezgli (birojam katrā galā), 2 ieejas, lobija telpa, un lielajā telpā ir iespēja pielāgot stikla sienas, lai nodalītu no “open space” koncepta uz atsevišķām telpām. Katrā telpā ir arī kondicionēšanas iekārta, un lielajās telpās ir 3 kopā.
Ēku priekšrocības:
24/7 apsardze un administratore
Cienījami kaimiņi, piemēram, “Mensarius”, “Kostruktoriks”, “PAUS KONSULTS”, Latvijas Talrunis un citi
Blakus maksas stāvvieta un 24/7 Europarks
Gaisa kondicionēšana un ventilācija visās telpās
Katram birojam ir sava tualetes un virtuves telpa
Ļoti labs un atsaucīgs īpašumu pārvaldnieks
Fiksētā komunālo pakalpojumu maksa – 1.3 EUR par kv. m + elektrība
Pēc saites jūs piedāvājat, šis teksts varētu būt apraksts no nekustamā īpašuma sludinājuma par biroja nomu Rīgas centrā.
A wonderful and practical office in the center, just renovated.
The office consists of one large office and 4 separate smaller rooms, there are 2 kitchens, 4 side nodes (for an office at each end), 2 entrances, a lobby room, and the large room has the option of adjusting glass walls to separate from the "open space" concept into separate premises. Each room also has an air conditioning unit and the large rooms have 3 in total.
Advantages of buildings:
24/7 security and admin
Dear neighbors, such as "Mensarius", "Kostruktoriks", "PAUS KONSULTS", Latvijas Talrunis and others
Nearby paid parking and 24/7 Europarks
Air conditioning and ventilation in all rooms
Each office has its own toilet and kitchen space
Very good and responsive property manager
Fixed utility service fee – 1.3 EUR per sq. m + electricity
According to the link you offer, this text could be a description from a real estate ad for renting an office in the center of Riga.
Замечательный и практичный офис в центре, только что отремонтированный.
Офис состоит из одного большого кабинета и 4 отдельных комнат поменьше, есть 2 кухни, 4 боковых блока (по кабинету в каждом конце), 2 входа, вестибюль, а в большом помещении есть возможность подогнать стеклянные стены под отдельно от концепции открытого пространства для отдельных комнат. В каждой комнате также есть кондиционер, а в больших номерах их всего 3.
Преимущества построек:
Круглосуточная охрана и администратор
Дорогие соседи, такие как Менсариус, Кострукторикс, ПАУС КОНСУЛЬТС, Латвияс Талрунис и другие.
Рядом платная парковка и круглосуточный Европарк.
Кондиционирование и вентиляция во всех комнатах
Каждый офис имеет свой туалет и кухню.
Очень хороший и отзывчивый менеджер по недвижимости
Фиксированная плата за коммунальные услуги – 1, 3 евро за кв. м + электричество
По предложенной вами ссылке этот текст может быть описанием из объявления о сдаче офиса в центре Риги.