Pārdodas komercobjekts pašā Jūrmalas centrā uz Jomas ielas.
Objekts sastāv no:
Ēka (A):
0 stāvs - sauna un neliela spa zona.
1.stāvs - liels restorāns ar terasi un vasaras dārzu (ziemā 80 sēdvietas, vasarā ap 250).
2, 3 stāvs - 12 labiekārtoti apartamenti, kuri no maija līdz septembrim ieskaitot strādā kā viesnīca, bet nesezonā tiek izīrēti kā apartamenti ilgtermiņā, tādējādi strādājot visu gadu.
Uz ēkas jumta ir izvietota vasaras jumta grill terase ar 80 sēdvietām. Restorāns, jumta terase un apartamenti strādā ar ļoti labu peļņu.
Papildus:
Zaļais dārzs ar džakuzi,
lifts,
privāta autostāvvieta.
Ēka (B):
Sastāv no diviem divstāvu apartamentiem ar kamīnu, terasi un personīgo izeju uz vasaras dārzu.
Būvniecības laikā tika izmantoti tikai augstākās kvalitātes materiāli, sienas no keroterm, grīdas ozolkoka.
Zemes platība 1120 m2.
Ēkas platība 1200 m2.
Nekustamo īpašumu var iegādāties ar labi organizētu biznesu, kuru vada profesionāla, stabila komanda.
Cena norādīta ar biznesu un visu kustamo īpašumu objektā.
Izskatīsim iespēju iegādei arī bez kustamā īpašuma.
Iespējama maiņa pret dzīvokli ar piemaksu man,
Iespējami dažādi apmaksas veidi.
Ru
Продается коммерческий объект в Юрмале на знаменитой улице Йомас.
Объект состоит:
Здание (А):
0 этаж - небольшой спа и сауна.
1 этаж - большой ресторан (летом 250 мест зимой 80 мест).
2, 3 этажи - апартаменты, которые с мая по сентябрь работают как отель, в несезон апартаменты сдаются помесячно в аренду, таким образом апартотель работает круглый год.
На крыше отеля расположен бар на 80 мест. Ресторан и бар в сезон приносит очень хорошую прибыль.
Здание (Б):
Двухэтажное здание из 2-х трёхкомнатных двухуровневых апартаментов с каминами.
При строительстве использовались качественные материалы - стены кератерм, полы дуб. Зеленная зона с джакузи, лифт, парковка.
Недвижимость продается с бизнесом, которым управляет команда профессионалов.
Цена указана с бизнесом, то есть совсем имуществом которое находится в нём.
Возможно покупка без движимо имущества.
Возможен обмен на квартиру с доплатой мне.
Возможны варианты оплаты.
Площадь земли 1120 м2.
Площадь помещений 1200 м2
Eng:
For sale commercial property in the center of Jurmala on Jomas street.
The object consists of:
Building (A):
0 floor - sauna and small spa area.
1st floor - large restaurant with terrace and summer garden (80 seats in winter, and 250 seats in summer).
2nd, 3rd floor - 12 well-furnished apartments, which work as a hotel from May to September included, but in the off-season are rented out as long-term, thus working all year round.
On the roof of the building located a summer roof grill terrace with 80 seats. The restaurant, roof terrace and apartments are working with a very good profit.
In addition:
Green garden with Jacuzzi,
elevator,
private parking.
Building (B):
It consists of two two-storey 3 room apartments with a fireplace, a terrace and a personal exit to the summer garden.
During construction were used only the highest quality materials, walls from keroterm, floors from oak tree.
Land area 1120 m2.
The area of the building 1200 m2.
Real estate can be sold with a well-organized business, which is headed by a professional team.
The price is indicated with the business and all movable property in the object.
We will also consider the possibility of selling without movable property.
Possible exchange for an flat with a surcharge for me,
Different payment methods are possible.