Tiek piedāvātas labas telpas nomā izdevīgā atrašanās vietā, kur iespējams izveidot tieši Jūsu vēlmēm un Jūsu uzņēmējdarbībai atbilstošu vidi, apstākļus. Bijusi spēļu zāle – lietošanas mērķis ir bārs, spēļu zāle – tagad iespējams pielāgot citām vajadzībām. Nepieciešams remonts.
Ūdens: Rīgas ūdens;
Elektrība: Sadales tīkls (patreiz atslēgta, var pieslēgt jaudu, cik nepieciešams)
Apkure + siltais ūdens: Centrālā “Rīgas siltums”
Ventilācija: Pieejama. 2005 gadā izbūvēta. Izvilkta caur logu uz pagalu (nav uz jumtu)
Apsaimniekotājs: “Rīgas Namu Pārvaldnieks”
Stāvoklis: iepriekš bija spēļu zāle
Apsardze/ signalizācija: ievilkta, pieejama
Apdrošināšana: Var drošināt jebkuru risku
Предлагаются хорошие помещения в аренду в удобном местоположении, где можно создать именно ту атмосферу и условия, которые соответствуют вашим пожеланиям и нуждам вашего бизнеса. Ранее было игровое заведение – сейчас помещение можно адаптировать под другие нужды. Требуется ремонт.
Вода: Водоснабжение Риги;
Электричество: Сеть распределения (в настоящее время отключено, можно подключить мощность по мере необходимости);
Отопление и горячая вода: Центральное отопление “Рига Силтумс”;
Вентиляция: Имеется, установлена в 2005 году. Выведена через окно во двор (не на крышу);
Управляющая компания: “Рижский Домоуправитель”;
Состояние: ранее использовалось как игровая зона;
Охрана/сигнализация: проведены, доступны;
Страхование: Можно застраховать любые риски.
Good premises are offered for rent in a convenient location, where you can create an environment and conditions tailored to your wishes and your business needs. It was previously a gaming hall – now the space can be adapted for other purposes. Renovation is required.
Water: Riga water supply;
Electricity: Distribution network (currently disconnected, power can be connected as needed);
Heating and hot water: Central heating “Riga Siltums”;
Ventilation: Available. Installed in 2005. Routed through the window to the yard (not to the roof);
Property Manager: “Riga Property Manager”;
Condition: Previously used as a gaming hall;
Security/Alarm system: Installed, available;
Insurance: Any risks can be insured.
