Pārdodu Volvo V50 2.4D, universāli ar tādu aprīkojuma līmeni, kādu no šī modeļa gaida, ādas salons, klimata kontrole, kruīza kontrole, multifunkcionāla stūre, borta dators, navigācija un vēl vairāk ērtību papildus. Viss dokumentēts, viss strādā.
Kāpēc šis auto izceļas. Pilns komforta pakotnes klāsts, pilns saraksts ir zemāk. Tehniskā apskate veikta 13.08.2026, kopvērtējums 0, teicamā tehniskā stāvoklī, derīga līdz 13.08.2027. Ekspluatācijas nodoklis par 2026. gadu samaksāts. Nobraukums apmēram 299000 kilometru, apstiprināts oficiālajos CSDD datos. 2.4D, 132 kW jeb 179 zirgspēki, 6 pārnesumu manuālā kārba, patēriņš no 4.3 litriem uz 100 kilometriem šosejā.
Godīgi. Auto 18 gadus vecs, ir vecumam atbilstošas kosmētiskas pēdas, švīkas, skrāpējumi, vizuālas nepilnības. Tehniski viss kārtībā, ko apstiprina tehniskā apskate.
Auto atrodas Salaspilī, apskate un izbraukšana pēc vienošanās. Maiņa interesē tikai uz benzīna auto, vēlams ar automātisko kārbu.
Русский
Продаю Volvo V50 2.4D, универсал с тем уровнем оснащения, который ожидаешь от этой модели, кожаный салон, климат-контроль, круиз-контроль, мультируль, бортовой компьютер, навигация и ещё больше удобств сверху. Всё задокументировано, всё работает.
Почему этот автомобиль выделяется. Полный пакет комфорта, полный список ниже. Технический осмотр выполнен 13.08.2026, общая оценка 0, отличное техническое состояние, действует до 13.08.2027. Налог на эксплуатацию за 2026 год оплачен. Пробег примерно 299000 километров, подтверждён официальными данными CSDD. 2.4D, 132 киловатта или 179 лошадиных сил, 6-ступенчатая механическая коробка, расход от 4.3 литра на 100 километров по трассе.
Честно. Автомобилю 18 лет, есть соответствующие возрасту косметические следы, потёртости, царапины, визуальные недостатки. Технически всё в порядке, что подтверждает технический осмотр.
Автомобиль находится в Саласпилсе, осмотр и тест-драйв по договорённости. Обмен интересует только на автомобиль с бензиновым двигателем, желательно с автоматической коробкой передач.
English
Selling a Volvo V50 2.4D, an estate with the equipment level you would expect from this model, leather interior, climate control, cruise control, multifunction wheel, trip computer, navigation and more comforts on top. Everything documented, everything works.
Why this car stands out. Full comfort package, the complete list is below. Roadworthy test done 13.08.2026, overall grade 0, excellent technical condition, valid until 13.08.2027. Annual road tax for 2026 is paid. Mileage about 299000 kilometres, confirmed by official CSDD records. 2.4D, 132 kilowatts or 179 horsepower, 6-speed manual, consumption from 4.3 litres per 100 kilometres on the highway.
Honest. The car is 18 years old, with cosmetic wear appropriate for the age, scuffs, scratches, visual imperfections. Mechanically everything is fine, confirmed by the inspection.
Car is located in Salaspils, viewing and test drive by arrangement. Interested in a swap only for a petrol car, automatic gearbox preferred.
Pilna specifikācija. Parametrs latviski, krieviski, angliski, tad vērtība.
Vispārīgi dati / Общие данные / General info.
Marka / Марка / Make: Volvo
Modelis / Модель / Model: V50
Virsbūves tips / Тип кузова / Body type: universālis / универсал / estate
Krāsa / Цвет / Colour: melna (metālika) / чёрный (металлик) / black (metallic)
Salons / Салон / Interior: āda, smilškrāsas / кожа, бежевый / leather, beige
Sēdvietas / Мест / Seats: 5
Pirmā reģistrācija / Первая регистрация / First registration: 30.05.2008
Latvijā kopš / В Латвии с / In Latvia since: 02.08.2021
Iepriekšējā valsts / Предыдущая страна / Previous country: Vācija, ES / Германия, ЕС / Germany, EU
Dzinējs un kārba / Двигатель и КПП / Engine and gearbox.
Motora tips / Тип двигателя / Engine type: 2.4D turbodīzelis / турбодизель / turbodiesel
Darba tilpums / Объём двигателя / Displacement: 2400 cm3
Cilindri / Цилиндры / Cylinders: 5
Jauda / Мощность / Power: 132 kW, 179 zs / 132 кВт, 179 лс / 132 kW, 179 hp
Ātrumkārba / КПП / Gearbox: manuālā, 6 pārnesumi / механика, 6 ступеней / manual, 6-speed
Piedziņa / Привод / Drivetrain: priekšpiedziņa / передний привод / front-wheel drive
Degviela / Топливо / Fuel: dīzelis / дизель / diesel
Patēriņš, jaukts / Расход, смешанный / Consumption, combined: 6.3 l uz 100 km
Patēriņš, šoseja / Расход, трасса / Consumption, highway: 4.3 l uz 100 km
Patēriņš, pilsēta / Расход, город / Consumption, city: 8.3 l uz 100 km
Izmešu klase / Экологический класс / Emission class: Euro 4
CO2 izmeši / Выбросы CO2 / CO2 emissions: 166 g uz km
Masa un nobraukums / Масса и пробег / Weight and mileage.
Pilna masa / Полная масса / Gross weight: 2020 kg
Pašmasa / Снаряжённая масса / Kerb weight: 1519 kg
Nobraukums / Пробег / Mileage: apmēram 299 000 km
Fiksēts pie TA / Зафиксирован при ТО / Recorded at inspection: 13.08.2026, 299030 km
Dokumenti / Документы / Documents.
Tehniskā apskate / Тех. осмотр / Roadworthy test: veikta 13.08.2026 / выполнен 13.08.2026 / done 13.08.2026
Derīga līdz / Действует до / Valid until: 13.08.2027
Vērtējums / Оценка / Grade: 0, teicama / отличное / excellent
Ekspluatācijas nodoklis / Налог на эксплуатацию / Road tax: 2026. gads samaksāts / 2026 год оплачен / 2026 paid
Aprīkojumā: ādas salons (smilškrāsas), klimata kontrole (automātiskā), kruīza kontrole, multifunkcionāla ādas stūre, borta dators, centrālā slēdzene ar tālvadību, elektriskie logu pacēlāji, elektriski regulējami un apsildāmi spoguļi, apsildāms aizmugures stikls, SRS gaisa spilveni, ABS bremzes, ISOFIX bērnu sēdekļu stiprinājumi, vieglie sakausējuma diski, priekšējie miglas lukturi, radio/CD atskaņotājs, papildu GPS navigācija, bagāžnieka aizsegs (rullo).
В комплектации: кожаный салон (бежевый), климат-контроль (автоматический), круиз-контроль, мультифункциональный кожаный руль, бортовой компьютер, центральный замок с дистанционным управлением, электростеклоподъёмни ки, электрорегулировка и обогрев зеркал, обогрев заднего стекла, подушки безопасности SRS, тормоза ABS, крепления ISOFIX, легкосплавные диски, передние противотуманные фары, радио/CD-плеер, дополнительная GPS-навигация, шторка багажника.
Equipment: leather interior (beige), automatic climate control, cruise control, multifunction leather wheel, trip computer, remote central locking, electric windows, electrically adjustable and heated mirrors, heated rear windscreen, SRS airbags, ABS brakes, ISOFIX child-seat mounts, alloy wheels, front fog lights, radio/CD player, aftermarket GPS navigation, retractable cargo cover.
Ādas apdare Roku balsti Tonēti aizmugurējie logi Saulessargi logiem Isofix stiprinājumi Ledusskapis
Stūre
Regulējama El. regulējama Daudzfunkcionāla Sporta Apsildāma Ar atmiņu
Sēdekļi
El. regulējami Apsildāmi Sporta Recaro Ventilējami Masāžas Ar atmiņu
Gaismas
Xenona Bi xenona LED LED bremžugunis Papild. bremžu signāls Miglas lukturi Lampu mazgātāji Automāt. tuvās gaismas Automāt. tālās gaismas Adaptīvās tālās gaismas
Spoguļi
El. regulējami Apsildāmi Aptumšojošie Sporta El. nolokāmi Ar atmiņu
Drošība
ABS Centrālā atslēga Signalizācija Imobilaizers Air-bag ESP ASR Marķējums
Hi-Fi
FM/AM CD CD mainītājs DVD DVD mainītājs MP3 USB SDcard HDD TV LCD Navigācija Tel./mob. Bluetooth Hands-free Subwoofer
Elektr. stūres pastiprinātājs
Aprēķināt apdrošināšanu
