Plašs un gaišs dzīvoklis Sky Garden – miers, zaļums un jūra dažu minūšu attālumā
Pārdošanā plašs, gaišs un mājīgs dzīvoklis dzīvojamajā kompleksā Sky Garden, Jūrmalas klusajā daļā – Asaros.
Dzīvoklis atrodas 2. stāvā, tā kopējā platība ir 107, 3 m². Logi vērsti uz austrumu un dienvidu pusi, nodrošinot daudz dabiskās gaismas.
Pēc sākotnējā plānojuma tas ir 3 istabu dzīvoklis, taču daļa dzīvojamās istabas ar bīdāmu stikla starpsienu ir nodalīta, izveidojot papildu telpu, ko var izmantot kā kabinetu, bērnistabu vai viesu istabu. Atverot starpsienu, iespējams atjaunot plašu, vienotu dzīvojamo zonu.
Plānojumā:
– dzīvojamā un ēdamistabas zona ar iebūvētu virtuvi;
– 2 atsevišķas guļamistabas;
– papildu daudzfunkcionāla telpa;
– 2 sanitārie mezgli – viens ar dušu, otrs ar vannu;
– stiklota lodžija ar skatu uz zaļumiem.
Dzīvoklī ir parketa grīdas, un tas ir pilnībā mēbelēts.
Sky Garden piedāvā mierīgu dzīvi plašā, labiekārtotā teritorijā ar bērnu rotaļu laukumu, āra trenažieriem un atpūtas vietām. Blakus atrodas priežu mežs, bet jūra ir dažu minūšu pastaigas attālumā. Kompleksā darbojas arī restorāns un picērija “Vaivari Kitchen”.
Komunālie maksājumi vidēji ir 300–400 EUR mēnesī atkarībā no sezonas un patēriņa.
Pazemes autostāvvietu iespējams iegādāties atsevišķi.
Просторная и светлая квартира в Sky Garden тишина и море в нескольких минутах ходьбы
Продаётся просторная и светлая квартира в жилом комплексе Sky Garden, расположенном в тихой части Юрмалы в Асари.
Квартира находится на 2-м этаже, общая площадь 107, 3 м². Окна выходят на восточную и южную стороны, поэтому в квартире много естественного света.
По первоначальной планировке это трёхкомнатная квартира, однако часть гостиной отделена раздвижной стеклянной перегородкой, благодаря чему создано дополнительное помещение. Его можно использовать как кабинет, детскую или гостевую комнату. Открыв перегородку, можно вновь получить просторную единую гостиную зону.
Планировка:
– гостиная и столовая со встроенной кухней;
– 2 отдельные спальни;
– дополнительная многофункциональная комната;
– 2 санузла один с душем, другой с ванной;
– застеклённая лоджия с видом на зелень.
В квартире паркетные полы, квартира продаётся полностью меблированной.
Sky Garden предлагает спокойную жизнь на просторной благоустроенной территории с детской площадкой, уличными тренажёрами и зонами отдыха. Рядом находится сосновый лес, а до моря всего несколько минут пешком. На территории комплекса также работает ресторан-пиццерия Vaivari Kitchen.
Средние коммунальные платежи составляют 300–400 EUR в месяц в зависимости от сезона и потребления.
Место в подземном паркинге можно приобрести отдельно.
Spacious and Bright Apartment in Sky Garden Peaceful Living Just a Few Minutes’ Walk from the Sea
For sale is a spacious and bright apartment in the Sky Garden residential complex, located in the quiet Asari area of Jūrmala.
The apartment is situated on the second floor and has a total area of 107.3 m². The windows face east and south, providing plenty of natural light.
Originally designed as a three-room apartment, part of the living room has been separated by a sliding glass partition to create an additional room. It can be used as a home office, children’s room or guest bedroom. By opening the partition, the space can easily be transformed back into one spacious living area.
The layout includes:
– a living and dining area with a fitted kitchen;
– 2 separate bedrooms;
– an additional multifunctional room;
– 2 bathrooms – one with a shower and the other with a bathtub;
– a glazed loggia overlooking the greenery.
The apartment features parquet flooring and is sold fully furnished.
Sky Garden offers peaceful living within spacious, landscaped grounds featuring a children’s playground, outdoor fitness equipment and relaxation areas. A pine forest is nearby, while the sea is only a few minutes’ walk away. The Vaivari Kitchen restaurant and pizzeria is also located within the complex.
Average utility costs are approximately EUR 300–400 per month, depending on the season and consumption.
An underground parking space is available for separate purchase.
