Jūrmalā, Vaivaros, tiek pārdota rindu mājas sekcija ar pārdomātu plānojumu, savu pagalmu un terasi. Tā ir trešā sekcija no ielas, kas nodrošina vairāk privātuma un mierīgāku sajūtu.
Mājas kopējā platība ir 167, 6 m², bet privātais pagalms – aptuveni 100 m². Pagalms ir rūpīgi iekopts, to ieskauj tūjas, ir ierīkotas dobes, terase un atpūtas zona. Iebraukšana teritorijā ir caur slēdzamiem vārtiem ar pulti, un pagalmā ir vieta vairākām automašīnām.
Pirmajā stāvā atrodas priekšnams, plaša viesistaba ar virtuves un ēdamzonu, no kuras ir izeja uz terasi, sanmezgls, veļas/saimniecības telpa un atsevišķa istaba, ko var izmantot kā guļamistabu vai kabinetu.
Otrajā stāvā atrodas divas bērnu istabas, sanmezgls un plaša galvenā guļamistaba ar savu privāto sanmezglu un izeju uz balkonu.
Mājā ir parketa grīdas segums, pārdomātas uzglabāšanas iespējas un papildu bēniņu telpa, kas šobrīd tiek izmantota kā noliktava. Viesistabā ir paredzēta iespēja izbūvēt kamīnu.
Apkure – gāzes. Visas komunikācijas ir pilsētas. Mājas kopējie izdevumi aukstākajos ziemas mēnešos ir līdz aptuveni 400 EUR, savukārt vasarā – līdz 200 EUR mēnesī.
Māja ir ļoti labā stāvoklī un gatava dzīvošanai – jaunajiem īpašniekiem nav nepieciešams veikt papildu remontu vai būtiskus ieguldījumus pirms ievākšanās.
Atrašanās vieta ir ērta ikdienai – autobusa pietura atrodas blakus mājai, bet apkārtne ir klusa un zaļa.
Tas vēl nav viss. Īpašumam ir vēl pāris patīkami bonusi, kas šo māju padara vēl interesantāku – par tiem pastāstīsim jau apskates laikā, klātienē.
A townhouse section is for sale in Vaivari, Jūrmala, featuring a well-planned layout, a private garden and a terrace. It is the third section from the street, offering additional privacy and a peaceful atmosphere.
The total house area is 167.6 m², with a private garden of approximately 100 m². The garden is carefully landscaped, surrounded by thuja trees, with flower beds, a terrace and a dedicated outdoor relaxation area. The property is accessed through remote-controlled gates, with parking space for several cars.
The ground floor features an entrance hall, a spacious living room combined with the kitchen and dining area, with direct access to the terrace, a bathroom, a laundry/utility room and a separate room that can be used as a bedroom or office.
The second floor includes two children's bedrooms, a bathroom and a spacious master bedroom with its own private bathroom and access to the balcony.
The house features parquet flooring, thoughtfully planned storage spaces and an additional attic area currently used for storage. The living room also offers the possibility of installing a fireplace.
Heating is provided by gas. All utilities are connected to the city networks. Total monthly household expenses reach approximately EUR 400 during the coldest winter months and up to EUR 200 during the summer.
The house is in very good condition and ready to move into, without the need for additional renovation or significant investment.
The location is convenient for everyday life – a bus stop is located right next to the house, while the surrounding area is quiet and green.
And that's not all. There are a few additional pleasant bonuses that make this property even more interesting – we will tell you about them during the viewing, in person.
В Юрмале, в районе Вайвари, продаётся секция таунхауса с продуманной планировкой, собственным двором и террасой. Это третья секция от улицы, что обеспечивает больше приватности и спокойную атмосферу.
Общая площадь дома – 167, 6 м², собственный двор – около 100 м². Территория тщательно благоустроена, по периметру высажены туи, есть клумбы, терраса и зона отдыха. Въезд на территорию осуществляется через закрывающиеся ворота с дистанционным управлением, во дворе предусмотрено место для нескольких автомобилей.
На первом этаже расположены прихожая, просторная гостиная, объединённая с кухней и столовой зоной, с выходом на террасу, санузел, прачечная/хозяйственн ое помещение и отдельная комната, которую можно использовать как спальню или кабинет.
На втором этаже находятся две детские комнаты, санузел и просторная мастер-спальня со своим санузлом и выходом на балкон.
В доме уложен паркет, предусмотрено достаточно мест для хранения, а дополнительное чердачное помещение в настоящее время используется как кладовая. В гостиной предусмотрена возможность установки камина.
Отопление – газовое. Все коммуникации подключены к городским сетям. Общие ежемесячные расходы в самые холодные зимние месяцы составляют около 400 евро, а летом – до 200 евро.
Дом находится в очень хорошем состоянии и готов к заселению – дополнительный ремонт или существенные вложения перед переездом не требуются.
Расположение удобно для повседневной жизни – автобусная остановка находится рядом с домом, а район тихий и зелёный.
И это ещё не всё. Есть ещё несколько приятных бонусов, которые делают этот объект особенно интересным – о них расскажем во время просмотра, лично.