Pārdod divistabu studio tipa dzīvokli klusā vietā Laumas rajonā, Buru ielā 8. Dzīvoklī ir jauni logi, metāla ieejas durvis, nomainīta elektroinstalācija, nomainītas ūdensapgādes un kanalizācijas komunikācijas, pilnībā pārklātas un nosiltinātas grīdas, sienas un griesti ar ģipškartona plāksnēm. Dzīvoklī ir krāsns apkure ar atsevišķu skursteni, kas ļauj uzstādīt kamīnu bez papildu projekta un atļaujas. Dzīvoklis atrodas otrajā stāvā. Mājai ir liels, sakopts, norobežots pagalms, kurā katram dzīvoklim ir ķieģeļu šķūnis malkas un velosipēdu glabāšanai. Netālu atrodas autobusa pietura. Māju apsaimnieko L. N. A. , komunālie maksājumi 28 eiro mēnesī. Par papildu samaksu veiksim remontu līdz atslēgai. Pēc pircēja pieprasījuma palīdzēsim saņemt hipotekāro kredītu šī īpašuma iegādei. Ja vēlaties pārdot vai apmainīt savu dzīvokli pret citu, sazinieties ar mūsu sertificēto nekustamo īpašumu aģentūru "Bridge Real Estate Group".
Продаётся 2-х комнатная квартира студия в тихом месте района "Лаума" по адресу Buru 8. В квартире установлены новые окна, установлена металлическая входная дверь, заменена электропроводка, заменены коммуникации водоснабжения и канализации, полностью перестелены и утеплены полы, утеплены и зашиты гипсокартоном стены и потолок. Отопление квартиры печное с отдельным дымоходом, что позволяет без дополнительного проекта и разрешения установить камин. Квартира находится на втором этаже. У дома большой ухоженный закрывающийся двор в котором к каждой квартире относится кирпичный сарай для хранения дров и велосипедов. Рядом остановка автобуса. Дом обслуживает компания L. N. A. платёж 28 евро в месяц. За дополнительную оплату сделаем ремонт под ключ. По желанию покупателя поможем получить ипотечный кредит на покупку данной собственности. Если Вы хотите продать или обменять свою квартиру на другую обращайтесь в наше сертифицированное агентство по недвижимости ''Bridge Real Estate Group".
A 2-room studio apartment is for sale in a quiet location in the Lauma district at Buru 8. The apartment has new windows, a metal entrance door, electrical wiring has been replaced, water supply and sewerage communications have been replaced, the floors have been completely re-laid and insulated, the walls and ceiling have been insulated and covered with plasterboard. The apartment is heated by a stove with a separate chimney, which allows you to install a fireplace without an additional project or permission. The apartment is on the second floor. The house has a large, well-kept, gated yard in which each apartment has a brick shed for storing firewood and bicycles. There is a bus stop nearby. The house is serviced by the company L. N. A. payment is 28 euros per month. For an additional fee we will do turnkey repairs. If you want to sell or exchange your apartment for another, please contact our certified real estate agency "Bridge Real Estate Group".
Parduodamas dviejų kambarių studijos tipo butas ramioje Laumos rajono vietoje, adresu Buru 8. Bute pakeisti langai, metalinės lauko durys, nauja elektros instaliacija, nauji vandens ir kanalizacijos vamzdynai, visiškai išklotos ir apšiltintos grindys, sienos ir lubos apšiltintos ir padengtos gipso kartono plokštėmis. Butas šildomas krosnimi su atskiru kaminu, todėl galima įsirengti židinį be papildomo planavimo ar leidimų. Butas yra antrame aukšte. Pastatas turi didelį, gerai prižiūrimą, aptvertą kiemą, kuriame kiekvienam butui yra plytinė sandėliukas malkoms ir dviračiams laikyti. Netoliese yra autobusų stotelė. Pastatą aptarnauja L. N. A. , mėnesinis mokestis – 28 €. Už papildomą mokestį galimas renovacijos darbas iki rakto. Jei norite parduoti ar iškeisti savo butą į kitą, susisiekite su mūsų sertifikuota nekilnojamojo turto agentūra „Bridge Real Estate Group“.
