Pārdodam saulainu un mājīgu 2 istabu dzīvokli Liepājā, Dzintaru ielā 82, 5. stāvā ar brīnišķīgu skatu uz Liepājas pilsētas centru. Dzīvoklim ir ērts plānojums, logi vērsti uz abām mājas pusēm, kas nodrošina dabisko apgaismojumu visas dienas garumā. Sakopta kāpņutelpa un sakārtota apkārtējā vide. Dzīvokļa plānojums: Priekšnams, virtuve, viesistaba, guļamistaba, vannas istaba atsevišķi no tualetes, balkons. PVC logi, dzelzs ārdurvis, regulējama apkure ar individuāliem alokatoriem, vidus dzīvoklis, pārdod ar visām attēlos redzamajām mēbelēm un sadzīves tehniku. Māju apsaimnieko SIA Ginlat nami. Pie mājas – autostāvvieta. Lieliska atrašanās vieta: blakus – tirdzniecības centri, pludmale, veloceliņi, sporta laukumi, skola un bērnudārzi. Labi attīstīta satiksme. Dzīvoklis gatavs dzīvošanai – nāciet un apskatiet savu jauno mājvietu. Iespējams izpirkt dzīvokli pa daļām ne ilgāk kā pus gada laikā. Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.
We are offering for sale a sunny and cozy two-room apartment in Liepāja, Dzintaru Street 82, on the 5th floor, with a wonderful view of the city center of Liepāja. The apartment has a convenient layout, with windows facing both sides of the building, ensuring natural daylight throughout the day. Well-maintained stairwell and tidy surrounding area. Apartment layout: entrance hall, kitchen, living room, bedroom, bathroom separate from the toilet, balcony. PVC windows, metal entrance door, adjustable heating with individual allocators, middle apartment. The apartment is sold with all furniture and household appliances shown in the photos. The building is managed by SIA Ginlat nami. Parking available next to the building. Excellent location: nearby shopping centers, beach, bicycle paths, sports grounds, school and kindergartens. Well-developed public transport infrastructure. The apartment is ready for living – come and see your new home.
It is possible to purchase the apartment in installments within a period not exceeding six months.
Call to arrange a viewing.
Продаётся светлая и уютная двухкомнатная квартира в Лиепае, ул. Дзинтару 82, на 5-м этаже, с прекрасным видом на центр города Лиепаи. Удобная планировка, окна выходят на обе стороны дома, что обеспечивает естественное освещение в течение всего дня. Ухоженный подъезд и благоустроенная придомовая территория. Планировка квартиры: прихожая, кухня, гостиная, спальня, ванная комната отдельно от туалета, балкон. ПВХ-окна, металлическая входная дверь, регулируемое отопление с индивидуальными аллокаторами, квартира расположена в середине дома. Продаётся со всей мебелью и бытовой техникой, представленной на фотографиях. Управление домом осуществляет SIA Ginlat nami. Возле дома имеется парковка. Отличное месторасположение: рядом торговые центры, пляж, велодорожки, спортивные площадки, школа и детские сады. Хорошо развито транспортное сообщение. Квартира готова к проживанию приходите и посмотрите свой новый дом.
Возможна покупка квартиры в рассрочку сроком не более шести месяцев.
Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.
Parduodamas saulėtas ir jaukus dviejų kambarių butas Liepojoje, Dzintaru g. 82, 5-ame aukšte, su nuostabiu vaizdu į Liepojos miesto centrą. Patogus buto išplanavimas, langai orientuoti į abi namo puses, todėl visą dieną užtikrinamas natūralus apšvietimas. Tvarkinga laiptinė ir sutvarkyta aplinka. Buto išplanavimas: prieškambaris, virtuvė, svetainė, miegamasis, vonios kambarys atskirai nuo tualeto, balkonas. PVC langai, metalinės lauko durys, reguliuojamas šildymas su individualiais šilumos dalikliais, butas yra vidinis. Parduodamas su visais nuotraukose matomais baldais ir buitine technika. Namą administruoja SIA Ginlat nami. Prie namo yra automobilių stovėjimo aikštelė. Puiki vieta: netoliese prekybos centrai, paplūdimys, dviračių takai, sporto aikštynai, mokykla ir darželiai. Gerai išvystytas susisiekimas. Butas paruoštas gyvenimui – atvykite ir apžiūrėkite savo naujus namus. Galima butą išpirkti dalimis per ne ilgesnį kaip šešių mėnesių laikotarpį.
Skambinkite ir susitarkite dėl apžiūros laiko.
