Piedāvājam iegādāties gaišu un pārdomāti iekārtotu divistabu mansarda dzīvokli Āgenskalnā. Dzīvoklis atrodas pilnībā renovētas 1910. gada ēkas mansarda stāvā, kur vēsturiskā nama raksturs apvienots ar mūsdienīgu dzīves komfortu.
Dzīvokļa kopējā platība ir 40 m². Pārdomātais plānojums ietver gaišu viesistabu, kas apvienota ar virtuves zonu, izolētu guļamistabu, vannas istabu un balkonu ar skatu uz zaļo iekšpagalmu.
Dzīvokļa priekšrocības:
- Balkons ar skatu uz zaļo iekšpagalmu;
- Izeja uz balkonu gan no viesistabas, gan guļamistabas;
- Viesistaba apvienota ar virtuves zonu;
- Atsevišķa guļamistaba;
- Pēc individuāla pasūtījuma izgatavota iebūvētā virtuves iekārta;
- Virtuve aprīkota ar iebūvētu sadzīves tehniku;
- Plašas iebūvētās garderobes;
- Kvalitatīva un mūsdienīga apdare neitrālos toņos;
- Pilnībā aprīkota vannas istaba;
- Regulējami alumīnija radiatori;
- Lieli logi un daudz dabiskās gaismas;
- Dzīvoklis ir pilnībā pabeigts un gatavs dzīvošanai, jaunajam īpašniekam atliek vien papildināt to ar sev nepieciešamajām mēbelēm.
Renovēta vēsturiskā ēka:
- 1910. gadā celtais nams nesen piedzīvojis vērienīgus atjaunošanas darbus, saglabājot vēsturiskās ēkas raksturu un vienlaikus nodrošinot mūsdienīgu dzīves komfortu;
- Atjaunota ēkas fasāde;
- Nomainītas inženierko munikācijas;
- Renovētas un slēgtas kāpņu telpas;
- Sakārtots un zaļš iekšpagalms iedzīvotāju atpūtai;
- Centrālo apkuri nodrošina granulu katla sistēma, kas atrodas ēkas iekšpagalmā.
Papildu iespējas:
- Iespējams atsevišķi iegādāties noliktavas telpu mājas iekšpagalmā;
- Iespējams izīrēt autostāvvietu mājas iekšpagalmā.
Zeļļu iela atrodas vienā no iecienītākajām Rīgas apkaimēm, apvienojot Āgenskalna vēsturisko raksturu ar ērtu piekļuvi Rīgas centram. Pastaigas attālumā atrodas Āgenskalna tirgus, Paula Stradiņa Klīniskā universitātes slimnīca, Rīgas Stradiņa universitāte, Uzvaras parks, Arkādijas parks un Māras dīķis, kā arī skolas, bērnudārzi, veikali, kafejnīcasun sabiedriskā transporta pieturas.
Dzīvoklis ir piemērots gan savam mājoklim, gan kā investīciju īpašums ilgtermiņa izīrēšanai. Ēkas mansarda stāvā kopumā pieejami 7 dzīvokļi. Piedāvājumā ir vēl viens divistabu dzīvoklis ar tādu pašu plānojumu, kā arī citi divistabu un trīsistabu dzīvokļi ar dažādām platībām un plānojumiem.
Sazinieties ar mums, lai uzzinātu par visiem pieejamajiem dzīvokļiem un vienotos par apskates laiku Jums ērtā laikā.
We offer for sale a bright and thoughtfully designed two-room apartment in Āgenskalns. The apartment is located on the attic floor of a fully renovated building dating back to 1910, where the character of a historic property is combined with modern living comfort.
The apartment has a total area of 40 m². The well-planned layout includes a bright living room combined with a kitchen area, a separate bedroom, a bathroom and a balcony overlooking the green courtyard.
Apartment features:
- Balcony overlooking the green courtyard;
- Access to the balcony from both the living room and the bedroom;
- Living room combined with the kitchen area;
- Separate bedroom;
- Custom-made fitted kitchen;
- Kitchen equipped with built-in appliances;
- Spacious built-in wardrobes;
- High-quality contemporary finishes in neutral tones;
- Fully equipped bathroom;
- Adjustable aluminium radiators;
- Large windows providing plenty of natural light;
- The apartment is fully finished and ready to move into, the new owner only needs to add the furniture of their choice.
Renovated historic building:
- The building, originally constructed in 1910, has recently undergone extensive renovation while preserving its historic character and providing modern living comfort;
- Renovated façade;
- Replaced utility systems;
- Renovated and secured stairwells;
- Well-maintained green courtyard for residents to enjoy;
- Central heating is provided by a pellet boiler system located in the courtyard.
Additional options:
- Storage unit in the courtyard can be purchased separately;
- Parking space in the courtyard can be rented.
Zeļļu Street is located in one of Riga’s most desirable neighbourhoods, combining the historic character of Āgenskalns with convenient access to Riga city centre. Within walking distance are Āgenskalns Market, Pauls Stradiņš Clinical University Hospital, Rīga Stradiņš University, Uzvaras Park, Arkādija Park and Māras Pond, as well as schools, kindergartens, shops, cafés and public transport stops. Riga Old Town can be reached in approximately 5 minutes by car or 20 minutes on foot.
The apartment is well suited both as a home and as an investment property for long-term rental. A total of 7 apartments are available on the attic floor of the building. Another two-room apartment with the same layout is also available, as well as other two- and three-room apartments with different sizes and layouts.
Contact us to learn more about all available apartments and arrange a viewing at a time convenient for you.
Предлагаем приобрести светлую и продуманно обустроенную двухкомнатную мансардную квартиру в Агенскалнсе. Квартира расположена на мансардном этаже полностью реновированного дома 1910 года постройки, где характер исторического здания сочетается с современным комфортом.
Общая площадь квартиры составляет 40 м². Продуманная планировка включает светлую гостиную, объединённую с кухонной зоной, изолированную спальню, ванную комнату и балкон с видом на зелёный внутренний двор.
Преимущества квартиры:
- Балкон с видом на зелёный внутренний двор;
- Выход на балкон как из гостиной, так и из спальни;
- Гостиная, объединённая с кухонной зоной;
- Изолированная спальня;
- Встроенная кухня, изготовленная по индивидуальному заказу;
- Кухня оборудована встроенной бытовой техникой;
- Просторные встроенные гардеробные шкафы;
- Качественная современная отделка в нейтральных тонах;
- Полностью оборудованная ванная комната;
- Регулируемые алюминиевые радиаторы;
- Большие окна и много естественного света;
- Квартира полностью готова к проживанию – новому владельцу остаётся лишь дополнить её необходимой мебелью.
Реновированное историческое здание:
- Дом 1910 года постройки недавно прошёл масштабную реновацию с сохранением исторического характера и созданием современного уровня комфорта;
- Обновлён фасад здания;
- Заменены инженерные коммуникации;
- Отремонтированы и оборудованы закрытые лестничные клетки;
- Благоустроенный зелёный внутренний двор для отдыха жильцов;
- Центральное отопление обеспечивает система с пеллетным котлом, расположенная во внутреннем дворе.
Дополнительные возможности:
- Кладовое помещение во внутреннем дворе можно приобрести отдельно;
- Парковочное место во внутреннем дворе можно арендовать.
Отличное расположение в Агенскалнсе:
Улица Zeļļu находится в одном из самых востребованных районов Риги, сочетая исторический характер Агенскалнса с удобным доступом к центру города. В пешей доступности находятся Агенскалнский рынок, Клиническая университетская больница имени Паула Страдиня, Рижский университет имени Страдиня, парк Узварас, парк Аркадия и пруд Марас, а также школы, детские сады, магазины, кафе и остановки общественного транспорта.
Квартира отлично подходит как для собственного проживания, так и в качестве инвестиционной недвижимости для долгосрочной аренды. На мансардном этаже здания в общей сложности доступны 7 квартир. В продаже также имеется ещё одна двухкомнатная квартира с такой же планировкой, а также другие двух- и трёхкомнатные квартиры различной площади и планировки.
Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше обо всех доступных квартирах и договориться о просмотре в удобное для Вас время.
