Lv
Izīrēšanai pieejams gaišs un pilnībā aprīkots 1-istabas dzīvoklis Kristapa ielā 22, Āgenskalnā. Dzīvoklis ir gatavs dzīvošanai – tajā ir viss nepieciešamais ērtai ikdienai. Tikko pēc kosmētiskā remonta.
Vietas ekonomijai dzīvoklī ir sienas divvietīga gulta. Pieejama moderna virtuve, veļasmašīna, televizors, putekļu sūcējs, gludeklis, gludināmais dēlis, veļas žāvētājs, kā arī trauki, ēdamrīki un citi nepieciešamie piederumi. Iebūvētajā sienas skapī ir daudz vietas mantu glabāšanai.
Lieliska atrašanās vieta un ērta sabiedriskā transporta satiksme. Autobusu un trolejbusu pieturas atrodas tikai 1 minūtes gājiena attālumā, nodrošinot ātru nokļūšanu Rīgas centrā. Savukārt 22. autobusa pietura ar tiešu savienojumu uz Rīgas lidostu atrodas aptuveni 3 minūšu gājiena attālumā.
Netālu atrodas Kalnciema kvartāls, Āgenskalna tirgus ir aptuveni 10 minūšu attālumā, bet pastaigām un atpūtai pieejams arī Latvijas Universitātes Botāniskais dārzs.
Īres maksa: 500 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
Dzīvoklis pieejams uzreiz, piemērots vienai personai vai pārim. Sazinieties, lai vienotos par apskates laiku.
Eng
A bright and fully equipped one-bedroom apartment is available for rent at Kristapa Street 22, Āgenskalns. The apartment is ready to move into and has everything needed for comfortable everyday living. Just after renovation.
To maximise the available space, the apartment features a space-saving double Murphy bed. It also includes a modern kitchen, washing machine, TV, vacuum cleaner, iron, ironing board and clothes drying rack, as well as dishes, cutlery and other essential household items. In build closet offers huge storage space.
Excellent location with convenient public transport connections. Bus and trolleybus stops are just a 1-minute walk away, providing quick and easy access to Riga city centre. The No. 22 bus stop, offering a direct connection to Riga Airport, is approximately a 3-minute walk away.
Kalnciema Quarter is located nearby, Āgenskalns Market is approximately a 10-minute walk away, and the University of Latvia Botanical Garden is also close by for walks and relaxation.
Rent: EUR 500 per month + utility payments.
The apartment available right now and is suitable for one person or a couple. Contact me to arrange a viewing.
