Pārdod 2 istabu dzīvokli Rīga, Bolderājā, Lemešu ielā. Dzīvoklis atrodas 3. stāvā 9 stāvu mājā ar liftu, 602. sērijā. Kopējā platība 50 m². Divas izolētas istabas, lodžija, uzstādīti PVC logi, kuri vērsti uz sausaulaino pagalma pusi, iebūvētas kasesšu žalūzijas. Dubultās ārdurvis nodrošina papildu drošību un siltumizolāciju. Dzīvokli apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks (RNP), komunālie maksājumi ziemā ap 169 €, vasarā ap 94 €. Dzīvoklis ir gaišs, mājīgs un labi uzturēts. Atjaunoti radiatori un santehnika, uzstādīts domofons. Virtuve aprīkota ar iebūvēto mēbeļu komplektu un sadzīves tehniku. Plānojums ir ērts un funkcionāls, piemērots gan ģimenei, gan izīrēšanai. Mājas zeme ir īpašumā, bez parādiem un apgrūtinājumiem. Sakopta apkārtne, mierīgi kaimiņi. Netālu atrodas upe un karjers, līdz jūrai tikai 3 km, kas nodrošina iespēju baudīt gan dabas tuvumu, gan atpūtu pie jūras. Ērta atrašanās vieta tuvumā sabiedriskā transporta pieturas, veikali, skolas, bērnudārzi un zaļās atpūtas zonas. Laba satiksme ar pilsētas centru un citām pilsētas daļām. Zvaniet un vienosimies par apskati.
Продается 2-комнатная квартира в Риге, Больдеряй, на улице Лемешу. Квартира находится на 3 этаже 9-этажного дома с лифтом, серия 602. Общая площадь 50 м². Две изолированные комнаты, лоджия, установлены ПВХ-окна, выходящие на солнечную сторону во двор, встроенные кассетные жалюзи. Двойные входные двери обеспечивают дополнительную безопасность и теплоизоляцию. Квартиру обслуживает Рижское управление домов (RNP), коммунальные платежи зимой около 169 €, летом около 94 €.
Квартира светлая, уютная и хорошо ухоженная. Обновлены радиаторы и сантехника, установлен домофон. Кухня оснащена встроенной мебелью и бытовой техникой. Планировка удобная и функциональная, подходит как для семьи, так и для сдачи в аренду.
Земля под домом в собственности, без долгов и обременений. Ухоженная территория, спокойные соседи. Рядом находятся река и карьер, до моря всего 3 км, что позволяет наслаждаться природой и отдыхом у моря.
Удобное расположение рядом остановки общественного транспорта, магазины, школы, детские сады и зеленые зоны для отдыха. Хорошее транспортное сообщение с центром города и другими районами.
Звоните и договоримся о просмотре.
For sale: a 2-room apartment in Riga, Bolderāja, Lemešu Street. The apartment is located on the 3rd floor of a 9-story building with an elevator, series 602. Total area is 50 m². Two separate rooms, a loggia, PVC windows installed facing a sunny courtyard, built-in cassette blinds. Double entrance doors provide additional security and thermal insulation. The apartment is managed by Riga House Management (RNP), utility payments are about €169 in winter and €94 in summer.
The apartment is bright, cozy, and well-maintained. Radiators and plumbing have been updated, and an intercom is installed. The kitchen is equipped with built-in furniture and household appliances. The layout is convenient and functional, suitable for both families and rental purposes.
The land under the building is owned, without debts or encumbrances. The surroundings are well maintained, with quiet neighbors. A river and a quarry are nearby, and the sea is only 3 km away, offering the opportunity to enjoy nature and seaside recreation.
Convenient location close to public transport stops, shops, schools, kindergartens, and green recreational areas. Good transport connections to the city center and other districts.
Call us and we will arrange a viewing.
