Dzīvoklim ir plaša āra terase (63.9 m2), kas vērsta uz Dienvidu pusi un ļaus izbaudīt saules starus visas dienas garumā.
Lieliska atrašanās vieta. Mūsdienās Klusais centrs ir iemīlēta rīdzinieku atpūtas vieta – krāšņi parki, iecienīti restorāni, muzeji, koncertzāles un teātri ir desmit minūšu gājiena attālumā. Pārdomāta ceļu infrastruktūra nodrošina ērtu nokļūšanu uz pilsētas galvenajiem satiksmes mezgliem un tiltiem, skolām un bērnudārziem.
Plānojums (dzīvojamā platība 60 m2) – ieejas halle, vannas istaba, viesistaba, daļēji nodalīta virtuve, divas izolētas guļamistabas, kā arī plašā āra terase (63.9 m2).
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visām nepieciešamajām mājsaimniecības iekārtām ērtam dzīvesveidam. Ar efektīvu siltumizolāciju un patēriņa balstītu maksājumu sistēmu, dzīvoklis nodrošina ekonomiskus komunālos maksājumus.
Pieejama arī pazemes stāvvieta.
Jūsu drošībai tiek veikta diennakts videonovērošana.
Lūdzu, zvaniet vai rakstiet, būšu priecīgs Jums pastāstīt vairāk par šo pasakaino īpašumu.
---
RUS
Уникальная трехкомнатная квартира в новом проекте - 'Футурис'.
Квартира имеет просторную открытую террасу (63, 9 м2), выходящую на юг, позволяющую наслаждаться солнечными лучами в течение всего дня.
Отличное местоположение. В наши дни Тихий Центр является любимым местом отдыха жителей Риги - красивые парки, популярные рестораны, музеи, концертные залы и театры находятся в десяти минутах ходьбы. Продуманная дорожная инфраструктура обеспечивает легкий доступ к основным транспортным узлам и мостам города, школам и детским садам.
Планировка (жилая площадь 60 м2) - прихожая, ванная комната, гостиная, частично разделенная кухня, две изолированные спальни, а также просторная открытая терраса (63, 9 м2).
Квартира полностью меблирована и оснащена всем необходимым бытовым оборудованием для комфортного образа жизни. Благодаря эффективной теплоизоляции и системе оплаты по факту потребления, квартира обеспечивает экономичные коммунальные платежи.
Также доступно подземное парковочное место.
Для вашей безопасности предусмотрен круглосуточный видеонаблюдение.
Пожалуйста, звоните или пишите, буду рад рассказать вам больше о этом потрясающем объекте недвижимости.
---
ENG
Unique 3-bedroom apartment in the new project - 'Futuris'.
The apartment has a spacious outdoor terrace (63.9 m2), facing south, allowing you to enjoy sunlight throughout the day.
Great location. Nowadays, Quiet Center is a beloved leisure spot for Riga residents - beautiful parks, popular restaurants, museums, concert halls, and theaters are within a ten-minute walk. Well-thought-out road infrastructure ensures easy access to the city's main traffic junctions and bridges, schools, and kindergartens.
Layout (living area 60 m2) - entrance hall, bathroom, living room, partially separated kitchen, two isolated bedrooms, as well as a spacious outdoor terrace (63.9 m2).
The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances for a comfortable lifestyle. With efficient thermal insulation and consumption-based payment system, the apartment ensures economical utility payments.
An underground parking space is also available.
For your safety, 24/7 video surveillance is provided.
Please call or write, I will be happy to tell you more about this fantastic property.