Līdz 6 mēnešiem izīrē mājīgu divlīmeņu dzīvokli Rīgas centrā.
Tiek piedāvāts īrei stilīgs un mājīgs divlīmeņu dzīvoklis vienā no pieprasītākajiem Rīgas centra rajoniem. Dzīvoklis pieejams īrei uz laiku līdz 6 mēnešiem un lieliski piemērots vienai personai vai pārim.
Dzīvoklis atrodas sakoptā, slēgtā pagalmā. Ieeja kāpņu telpā ir ar koda atslēgu. Ēkā ir lifts, mierīga atmosfēra un draudzīgi kaimiņi.
Dzīvokļa plānojums ir pārdomāts ērtai dzīvošanai divos līmeņos:
augšējā līmenī mājīga viesistaba apvienota ar virtuvi un vannas istaba;
apakšējā līmenī plaša un komfortabla guļamistaba.
Dzīvoklī ir viss nepieciešamais ērtai un komfortablai dzīvošanai.
Ēka atrodas prestižā un pieprasītā Rīgas centra rajonā. Pastaigas attālumā atrodas Klusais centrs un Vecrīga apkārtnē pieejama plaša kafejnīcu, restorānu, veikalu, fitnesa klubu, skolu un bērnudārzu izvēle.
Apkaimei ir lieliski attīstīta infrastruktūra, ērta sabiedriskā transporta satiksme un patīkama pilsētvide.
Tiešā tuvumā atrodas pazīstamās kultūras un sabiedriskās vietas VON STRICKA VILLA un Kimmel kvartāls, kur regulāri notiek koncerti, izstādes, gastronomiskie pasākumi un citi kultūras notikumi.
Īres maksa 610 € mēnesī.
Papildu izmaksas:
komunālie maksājumi vasarā aptuveni 80 €;
komunālie maksājumi ziemā aptuveni 120 €;
internets 15 € mēnesī.
Pie mājas atrodas Rīgas satiksmes maksas autostāvvietu zona (C zona). Nepieciešamības gadījumā iespējams noformēt iedzīvotāja autostāvvietas atļauju 25 € mēnesī.
Ievācoties nepieciešams samaksāt:
610 € īre par pirmo mēnesi;
610 € īre par pēdējo mēnesi;
610 € drošības depozīts.
Lieliska izvēle tiem, kas novērtē komfortu, ērtu atrašanās vietu un iespēju dzīvot pašā Rīgas centrā.
___
Cozy two-level apartment for rent in the center of Riga available for up to 6 months.
A stylish and cozy two-level apartment is available for rent in one of the most sought-after areas of Riga city center. The apartment is available for rent for up to 6 months and is ideal for one person or a couple.
The apartment is located in a well-maintained, gated courtyard. The entrance to the building is secured with a code lock. The building has an elevator, a peaceful atmosphere, and friendly neighbors.
The apartment is thoughtfully arranged over two levels:
upper level a cozy living room combined with the kitchen and a bathroom;
lower level a spacious and comfortable bedroom.
The apartment has everything needed for comfortable living.
The building is located in a prestigious and highly sought-after area of Riga city center. The Quiet Centre and Old Town are within walking distance, with a wide selection of cafes, restaurants, shops, fitness clubs, schools, and kindergartens nearby.
The area offers excellent infrastructure, convenient public transport connections, and a pleasant urban environment.
Nearby are the well-known cultural and social venues VON STRICKA VILLA and Kimmel kvartāls, which regularly host concerts, exhibitions, gastronomic events, and other cultural activities.
Rent €610 per month.
Additional costs:
utilities in summer approximately €80;
utilities in winter approximately €120;
internet €15 per month.
There is a Rīgas satiksme paid parking zone (Zone C) near the building. If needed, a resident parking permit can be arranged for €25 per month.
Upon move-in, the following payments are required:
€610 first month’s rent;
€610 last month’s rent;
€610 security deposit.
An excellent choice for those who value comfort, a convenient location, and the opportunity to live right in the heart of Riga.
___
Сроком до 6 месяцев сдается уютная двухуровневая квартира в центре Риги.
Предлагается в аренду стильная и уютная двухуровневая квартира в одном из самых востребованных районов центра Риги. Квартира доступна для аренды сроком до 6 месяцев и отлично подойдет для одного человека или пары.
Квартира расположена в ухоженном закрытом дворе. Вход в подъезд по кодовому замку. В доме есть лифт, спокойная атмосфера и дружелюбные соседи.
Планировка квартиры продумана для комфортного проживания на двух уровнях:
верхний уровень уютная гостиная, объединенная с кухней, и ванная комната;
нижний уровень просторная и комфортная спальня.
В квартире есть всё необходимое для комфортного проживания.
Дом расположен в престижном и востребованном районе центра Риги. В пешей доступности находятся Тихий центр и Старый город рядом большой выбор кафе, ресторанов, магазинов, фитнес-клубов, школ и детских садов.
Район отличается отлично развитой инфраструктурой, удобным общественным транспортом и приятной городской средой.
В непосредственной близости находятся известные культурные и общественные пространства VON STRICKA VILLA и Kimmel kvartāls, где регулярно проходят концерты, выставки, гастрономические мероприятия и другие культурные события.
Аренда 610 € / месяц.
Дополнительно оплачиваются:
коммунальные услуги летом около 80 €;
коммунальные услуги зимой около 120 €;
интернет 15 € / месяц.
Возле дома находится платная парковочная зона Rīgas satiksme (зона C). При необходимости можно оформить разрешение на парковку для жильца 25 € / месяц.
При заселении необходимо оплатить:
610 € аренда за первый месяц;
610 € аренда за последний месяц;
610 € депозит.
Отличный вариант для тех, кто ценит комфорт, удобное расположение и возможность жить в самом центре Риги.
