Pārdod kapitāli izremontētu, pilnībā mēbelētu divistabu dzīvokli 60.-to gadu ēkā. Izolētas istabas un virtuve, viens sanitārais mezgls, dzīvojamās istabas un virtuves logi vērsti uz Brīvības ielu, guļamistabas logi - uz pagalma pusi, visas pilsētas komunikācijas. Ēkā ir lifts, zeme īpašumā, pagalmā iespējams novietot auto, iebraukšana no Lāčplēša ielas puses. Laba investīcija, izcila lokācija īstermiņa/vidēja termiņa īres dzīvoklim.
Продается капитально отремонтированная, полностью меблированная двухкомнатная квартира в доме 60-ых годов постройки. Изолированные комнаты и кухня, санузел; окна гостиной и кухни выходят на улицу Бривибас, окна спальни - во двор, все городские коммуникации. В доме есть лифт, земля в собственности, есть возможность припарковать машину во дворе, въезд со стороны улицы Лачплеша. Хорошая инвестиция, отличное место для краткосрочной/среднес рочной аренды квартиры.
For sale a thoroughly renovated, fully furnished one-bedroom apartment in a building completed in 1960s. Separate rooms and kitchen, a bathroom; the living room and the kitchen face Brīvības Street, the bedroom faces the courtyard. All district utility services are supplied. There is an elevator in the building. Joint ownership of the land plot. It is possible to park your car in the yard, entry from Lāčplēša Street. Good investment, excellent location for short/medium term rental apartment.