+Dzīvoklis pēc remonta;
+Slēdzama, renovēta un tīra kāpņu telpa;
+Renovēta māja;
+Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīve tehniku (trauku mašīna, plīts, ledusskapis, veļas mašīna, cepeškrāsns);
+Iespējams īrēt auto stāvvietu pagalmā par 70 EUR mēnesī.
Mājoklis atrodas Klusajā centrā, pastaigas attālumā izglītības iestādes, parki, Skonto stadions un restorāni. Līdz Rīgas centram un Vecrīgai 10 minūšu pastaiga.
+ Квартира после ремонта;
+Запираемый, отремонтированный и чистый подъезд;
+Отремонтированный дом;
+Квартира полностью меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой (посудомоечная машина, плита, холодильник, стиральная машина, духовка);
+Можно арендовать парковочное место во дворе за 70 евро в месяц.
Дом расположен в Тихом центре, в шаговой доступности от учебных заведений, парков, стадиона Сконто и ресторанов. 10 минут пешком до центра Риги и Старой Риги.
Арендная плата 850 евро в месяц + коммунальные услуги. Залог 850 евро.
--
A spacious, quiet and recently renovated 3-room apartment is offered for rent in the quiet center of Riga in the DZIRNAVU 27 RESIDENCE building.
Layout of the apartment: 2 spacious, isolated bedrooms, kitchen combined with living room, bathroom.
+ Apartment after repair;
+Lockable, renovated and clean stairwell;
+Renovated house;
+The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances (dishwasher, stove, refrigerator, washing machine, oven);
+It is possible to rent a parking space in the yard for 70 EUR per month.
The house is located in the Quiet Center, within walking distance of educational institutions, parks, Skonto Stadium and restaurants. A 10-minute walk to the center of Riga and Old Riga.
