Divi dzīvokļi Rīgas centrā Marijas ielā ar ieeju no skaistās Upīša pasāžas, kas ērti izmantojams kā lielākai ģimenei, tā 2 ģimenēm atsevišķi vai izīrēšanai.
Dzīvolī veikts kapitālais remonts, sadalot to 2 atsevišķi lietojamos dzīvokļos ar vienotām ieejas durvīm, kopēju koridoru un autonomu siltummezglu.
Abi dzīvokļi plaši trīsistabu dzīvokļi, no kurām 2 ir guļamistabas, atsevišķām ieejas durvīm un ērtu oplānojumu. Vienā dzīvoklī divas vannas istabas, otrā viena vannas istaba. Virtuve studio tipa - kopā ar dzīvojamo istabu. Abi dzīvokļi ir ar ozolkoka dēļu grīdu, pilnībā labiekartoti ar mēbelēm un sadzīves tehniku (iekļauts cenā).
Blakus ir autostāvvieta. Ekā ir lifts. Apkārtnē pieejams plašs veikalu, restorānu un dažādu pakalpojumu klāsts. Laba sabiedriskā transporta infrastruktūra. Marijas iela ir savienota ar Aleksandra Čaka ielu. Tā ir viena no apdzīvotākajām un dzīvīgākajām Rīgas centra ielām, bet tai pat laikā dzīvoklis ir kluss, jo atrodas Upīša pasāžā ar izeju uz pagalmu ar labiekārtotām atpūtas zonām, apzaļumošan un veikaliem/saloniem. Apkārtnē ir pieejami dažādi veikali, restorāni un pakalpojumi. 7 minūšu brauciena attālumā atrodas Rīgas Centrālā stacija. Nesen atjaunots Marijas ielas segums un ierīkotas jaunas ietves un veloceliņi.
Pielikumā ir pievienots PDF fails ar dzīvokļu plāniem.
.
.
.
A spacious apartment in the center of Riga in Marijas street with an entrance from the beautiful Upīša arcade, which can be conveniently used for a larger family, or for 2 families separately or for rent.
The apartment underwent a capital repair, dividing it into 2 separately usable apartments with a single entrance door, a common corridor and an autonomous heating unit.
Both apartments are spacious three-room apartments, 2 of which have bedrooms, with separate entrance doors and a comfortable layout. Two bathrooms in one apartment, one bathroom in the other. Studio-type kitchen - together with the living room. Both apartments have oak plank floors, fully furnished with furniture and household appliances (included in the price).
There is a parking lot nearby. There is an elevator in Eka. A wide range of shops, restaurants and various services are available in the area. Good public transport infrastructure. Marijas Street is connected to Aleksandra Chakas Street. It is one of the most populated and lively streets in the center of Riga, but at the same time the apartment is quiet, because it is located in the Upīša passage with an exit to a courtyard with well-equipped rest areas, greenery and shops/salons. Various shops, restaurants and services are available in the area. Riga Central Station is a 7-minute drive away. The surface of Marijas Street has recently been renovated and new sidewalks and bike lanes have been installed.
Attached is a PDF file of apartments with plans.
.
.
.
Просторная квартира в центре Риги на улице Марияс со входом со стороны красивой аркады Упиша, которую удобно использовать для большой семьи, для 2 семей отдельно или в аренду.
В квартире сделан капитальный ремонт, разделивший ее на 2 квартиры отдельного использования с единой входной дверью, общим коридором и автономным отопительным агрегатом.
Обе квартиры представляют собой просторные трехкомнатные квартиры, 2 из которых спальни, с отдельными входными дверями и удобной планировкой. Два санузла в одной квартире, один санузел в другой. Кухня-студия – вместе с гостиной. Обе квартиры имеют дубовые полы, полностью меблированы мебелью и бытовой техникой (входит в стоимость).
Рядом есть парковка. В Эке есть лифт. В этом районе имеется широкий выбор магазинов, ресторанов и различных услуг. Хорошая инфраструктура общественного транспорта. Улица Марияс соединена с улицей Александра Чакас. Это одна из самых густонаселенных и оживленных улиц в центре Риги, но в то же время в квартире тихо, поскольку она находится в проезде Упиша с выходом во двор с благоустроенными зонами отдыха, зеленью и магазинами. /салоны. В этом районе расположены различные магазины, рестораны и услуги. Центральный железнодорожный вокзал Риги находится в 7 минутах езды. Поверхность улицы Марияс недавно была отремонтирована, проложены новые тротуары и велосипедные дорожки.