Pieejams iegādei burvīgs, sešu istabu dzīvoklis, pašā Rīgas centrā, kas atrodas pirmskara ēkā, Aleksandra Čaka ielā 70. Šis nams tika uzcelts 1910.g. , arhitekts A. Vanags; bij. Brauna nams, līdz 30. gadu beigām Kārļa Brauna mantinieku īpašums. 20. gados šajā namā dzīvoja politisks darbinieks, Ādams Turkopuls, 20. gadu vidū - Saeimas deputāts Eduards Grantskalns, bet 30. gadu vidū - diplomāts, Ārlietu ministrijas vadītājs Vilis Māsēns. Namam ir savas vēstures lappuses, bet šodien tam ir jauna dzīve un tā apsaimniekošana ir DZĪKS rokās, kur visi dzīvokļu īpašnieki, kopīgiem spēkiem par to rūpējās.
Nama trešajā stāvā atrodas piedāvājumā nonākušais dzīvoklis ar dzīvojamo platību 153 m2. Tas ir pilnībā aprīkots un mēbelēts. Katrai no istabām ir sava funkcionalitāte, te ir viesistaba, masterbedroom, divas bērnu istabas, sporta zāle un viena istaba ir pielāgota milzīgai garderobei. No visām istabām ir tikai viena, kura ir caurstaigājama, pārējās - izolētas. Dzīvokļa logi paveras uz Čaka un Matīsa ielām. Dzīvoklī ir pilnībā aprīkota virtuve ar visu nepieciešamo virtuves tehniku. Tā ir arī ērta un gaumīga. Dzīvokli caurvij plaša koridora telpa, no kuras varam nokļūt visās istabas un, tai skaitā, abos sanmezglos, kur, pirmajā ir veļas mašīna, bet otrā - vanna ar dušu. Saimnieku sirdsmieram, dzīvoklis aprīkots ar videonovērošanu un signalizāciju. Ārdurvis ir divas: dzelzs/bruņu un koka. Pie ieejas ir atsevišķa koptelpa ar soliņu. Nama kāpņutelpā ir autentiskas vīteniskās kāpnes un lifts jūsu ērtībām. Pagalmā ir iespējams novietot auto par maksu. Bet lokācija kopumā sniedz atbildes uz visām jūsu nepieciešamībām - gan skolas, bērnudārzi, veikali un kafejnīcas, gan parks, bērnu laukumiņi un dažādas med iestādes. Komunālo pakalpojumu izmaksas nepārsniedz normas, lielā mērā, pateicoties tam, ka apkure ir regulējama. Dzīvoklis ir silts un mājīgs un gaida savus jaunos saimniekus. Piesakieties to apskatīt jau šodien.
Продается очаровательная шестикомнатная квартира, расположенная в самом центре Риги, в довоенном доме, на улице Александра Чака 70. Это здание с магазином было построено в 1910 году, архитектор А. Ванагс; бывший. Дом Брауна (включая прилегающее здание 68), принадлежавшее наследникам Карла Брауна до конца 1930-х годов. В 1920-е годы в этом доме жил политработник, бывш. Депутат Народного Совета и Учредительного собрания Адамс Туркопулос, депутат Сейма в середине 20-х годов, общественный деятель Эдуардс Гранцкалнс, дипломат в середине 30-х годов, глава отдела стран Балтии Министерства иностранных дел Вилис Масенс. У дома есть свои страницы истории, но сегодня у него новая жизнь, и его управление находится в руках DŽIKS, где все владельцы квартир работали вместе, чтобы заботиться о нем.
На третьем этаже здания предлагается квартира с жилой площадью 153 м2. Он полностью оборудован и меблирован. Каждая из комнат имеет свой функционал, есть гостиная, главная спальня, две детские комнаты, тренажерный зал и одна комната приспособлена под огромный гардероб. Из всех комнат только одна проходная, остальные изолированные. Окна квартиры выходят на улицы Чака и Матиса. В квартире есть полностью оборудованная кухня со всей необходимой кухонной техникой. А еще это удобно и со вкусом. Квартиру пересекает широкий коридор, из которого можно попасть во все комнаты, включая две ванные комнаты, где в первой установлена стиральная машина, а во второй ванна с душем. Для спокойствия хозяев квартира оборудована видеонаблюдением и сигнализацией. Есть две наружные двери: железная/бронированна я и деревянная. У входа есть отдельная общая комната со скамейкой. Подъезд дома имеет аутентичную винтовую лестницу и лифт для вашего удобства. Есть возможность парковать машину во дворе за отдельную плату. Но расположение в целом дает ответы на все ваши потребности - и школы, и детские сады, и магазины и кафе, и парк, и детские площадки, и различные медицинские учреждения. Стоимость коммунальных услуг не превышает норм, во многом благодаря тому, что отопление регулируется. Квартира теплая и уютная, ждет своих новых хозяев. Попросите посмотреть сегодня.
A charming, six-room apartment is available for purchase, in the very center of Riga, located in a pre-war building, Aleksandra Čaka street 70. This building with a shop was built in 1910, architect A. Vanags; ex. Braun House (including adjacent building no. 68), owned by the heirs of Karl Braun until the end of the 1930s. In the 1920s, a political worker lived in this house, ex. Member of the People's Council and the Constituent Assembly Ādams Turkopoulos, in the mid-20s - Member of the Saeima, public worker Eduards Grantskalns, in the mid-30s - diplomat, head of the Baltic States Department of the Ministry of Foreign Affairs, Vilis Māsēns. The house has its own pages of history, but today it has a new life and its management is in the hands of DŽIKS, where all the apartment owners worked together to take care of it.
On the third floor of the building is the offered apartment with a living area of 153 m2. It is fully equipped and furnished. Each of the rooms has its own functionality, there is a living room, a master bedroom, two children's rooms, a gym and one room is adapted to a huge wardrobe. Of all the rooms, there is only one that is passable, the others are isolated. The windows of the apartment open onto Čak and Matīsa streets. The apartment has a fully equipped kitchen with all necessary kitchen appliances. It is also comfortable and tasteful. The apartment is crossed by a wide corridor space, from which we can get to all the rooms, including the two bathrooms, where the first one has a washing machine, and the second one has a bathtub with a shower. For the owners' peace of mind, the apartment is equipped with video surveillance and an alarm system. There are two exterior doors: iron/armoured and wooden. There is a separate common room with a bench at the entrance. The stairwell of the house has an authentic spiral staircase and an elevator for your convenience. It is possible to park a car in the yard for a fee. But the location in general provides answers to all your needs - both schools, kindergartens, shops and cafes, as well as a park, children's playgrounds and various medical facilities. The cost of utility services does not exceed the norms, in large part thanks to the fact that the heating is adjustable. The apartment is warm and cozy and is waiting for its new owners. Ask to see it today.