Lv+Rus+Eng, Lielisks 1-istabas dzīvoklis ar Lieldienu (labu) atlaidi, iespējama kaulēšanās, Ļoti zemi komunālie maksājumi, augstais pirmais stāvs, Visas ērtības, kluss. Daudz jaunu mēbeļu: Izvelkamais dīvāns, Dators/darba galds, Ērts atpūtas dīvāns, kafijas galdiņš, Ērts krēsls, skapis ar plauktiem, jauna iebūvēta virtuve, Lamināta parketa grīdas, Virtuves galds, Krēsli, Daudz labu trauku, tehnikas : Jauns ELECTROLUX ledusskapis, ARISTON virtuves izplūdes ventilators, gāzes plīts, SCARLETT putekļu sūcējs. Jauna VANNA un jauna (dārga) tualete CERSANIT (ar 2 taupības/normālas ūdens plūsmas pogām). Pie mājas ir vieta automašīnai. Blakus viss ir: Rīgas Stradiņa universitāte, Rīgas Stomatoloģijas institūts, Rīgas Tehniskā universitāte vietējiem un ārvalstu studentiem, veikali (MAXIMA un citi), skola, bērnudārzs, rotaļu laukums, MFD klīnika, parks, zaļā zona, autobusu pietura, tramvajs. Līdz centram 10 minūtes. Vēlams uz ilgu laiku (īpašnieks izīrē). Dzīvoklis ir pieejams. Lūdzu, zvaniet vai sūtiet SMS savu numuru (lai atzvanītu) vai sūtiet e-pastu. Visu labo.
Отличная 1 комнатная квартира с с пасхальной (хорошей) скидкой, возможен торг. , Очень низкие коммунальные платежи, высокий первый этаж, Все удобства, тихая. Много новой мебели: Pаздвижной диван, Компьютерный/рабочий стол, Удобный сидячий диван, журнальный столик, Удобное кресло, шкафчик с полками, новая встроенная кухня, Ламинатные паркетные пол, Кухонный стол, Стулья, Много хорошей посуды, бытовая техника: Новый холодильник ELECTROLUX, Вытяжной вентилятор на кухню АRISTON, газовая плита, Пылесос SCARLETT. Новая ВАННА и новый (дорогой) унитаз CERSANIT (с 2 кнопками эконом/нормальный расход воды). Имеется место для автомашины рядом с домом. Все рядом: Рижский университет Страдыня, Рижский стоматологический институт, Рижский технический университет для местных и иностранных студентов, Магазины (MAXIMA и другие), школа, детский сад, детская площадка, поликлиникa MFD, парк, зеленая зона, Aвтобусная остановка, трамвай. 10 минут до центра. Желательно на длительный срок (сдает хозяин). Квартира свободна. Просьба звонить или отправить по смс свой номер ( чтобы вам перезвонить) или отправитe электронную почту. Всего наилучшего.
Excellent 1 room apartment with Easter (good) discount, Bargain possible, Very low utility bills, High first floor, All amenities, very peaceful (nice neighbours). Lots of new furniture: Sofa with Bed, Computer Desk/work table, Comfortable sitting sofa, coffee table, Comfortable chair, Cabinet with shelves, new built-in Kitchen, Laminate parquet floors, Kitchen table, Chairs, Lots of good dishes, appliances, New ELECTROLUX refrigerator, ARISTON kitchen exhaust fan, Gas stove, SCARLETT vacuum cleaner. New BATH and new (expensive) CERSANIT flush (with 2 buttons economical/normal water flow). Available space for car parking near to the house. All nearby: Riga Stradiņs University, Riga Stomotology Institute, Riga Technical University for local and foreign students, shops (MAXIMA and others), Schools, Kindergarden, Playgrounds, MFD poly clinic, Parks, Green areas, Bus/Tram stop, 10 minutes to city center. Rental preferably for a longer time (Owner renting out). Apartment available for renting. Please call or SMS your number (to call you back) or send email. Best Wishes.