Pārdod ideālu trīs istabu dzīvokli, kur divas no tām ir izolētas, bet viena caurstaigājama. Dzīvoklis ir silts un plašs. Dzīvoklis ir aprīkots ar lodžiju un noliktavu telpām.
Dzīvokļa plānojums:
Ienākot iekšā, dzīvoklī paveras plašais gaitenis, kuram kreisajā pusē ir izbūvēta niša veļas mašīnai un žāvētājam, bet gaiteņa priekšā izriet visas dzīvokļa telpas. Labajā pusē atrodas virtuve un labierīcības, bet ejot taisni parādās dzīvokļa caurstaigājamā istaba - viesistaba. Dzīvokļa galā atrodas abas izolētās istabas.
Dzīvokļa atjauninājumi:
Dzīvoklī ir mainīti stāvvadi un izlīdzinātas sienas. Ir iesākts remonts vannas istabā - nomainīts dvieļu žāvētājs.
Mājas atjaunojumi:
Mājas gali ir siltināti un uzlikts apmetums. Šobrīd mājā notiek stāvvadu maiņa, kā arī notiek mājas sapulces, kurās ir izskanējušas domas par privātas autostāvvietas izveidi.
Dzīvoklim ir ideāla atrašanās vieta:
Tikai 100 metru attālumā veikals "Maxima"
Vien 300 metru attālumā atrodas veikali - "Rimi", "Maxima" un "Mego"
100 metru attālumā atrodas konditoreja - "Napoleons"
Blakus ielās ir ideāla sabiedriskā transporta plūsma. Autobusa un trolejbusa pieturas nepilnu 200 metru attālumā.
Tikai 200 metru attālumā MFD veselības centrs “Iļģuciems”
Vien 300 metru attālumā atrodas Nordeķu parks
Dzīvoklis ir ideāli piemērts gan lielākām, gan mazākām ģimenēm plašuma un ideālās infrastruktūras dēļ.
Papildus informācijas iegūšanai un apskates noorganizēšanai droši zvaniet uz norādīto telefona numuru Jums ērtā laikā.
------
For Sale: A perfect three-room apartment, where two rooms are isolated and one is walk-through. The apartment is warm and spacious. It comes equipped with a loggia (enclosed balcony) and storage rooms.
Apartment layout:
Upon entering, you’re greeted by a spacious hallway. On the left side, there’s a built-in niche for a washing machine and dryer. All rooms of the apartment are accessible from this hallway. On the right side, you’ll find the kitchen and bathroom. Going straight ahead, you enter the walk-through room – the living room. At the far end of the apartment are the two isolated bedrooms.
Apartment upgrades:
The riser pipes have been replaced, and the walls have been leveled. Renovation of the bathroom has started – a new towel dryer has been installed.
Building improvements:
The building’s ends have been insulated and plastered. Currently, riser pipes are being replaced throughout the building, and house meetings have discussed the possibility of creating private parking spaces.
Ideal location:
Only 100 meters from the “Maxima” store
Just 300 meters from “Rimi”, “Maxima”, and “Mego” stores
100 meters from the pastry shop “Napoleons”
Excellent public transport connections on nearby streets – bus and trolleybus stops within 200 meters
Only 200 meters to the MFD Health Center “Iļģuciems”
Just 300 meters from Nordeķi Park
The apartment is ideal for both large and small families due to its spaciousness and perfect infrastructure.
For more information or to arrange a viewing, feel free to call the provided phone number at your convenience.
------
Продаётся идеальная трёхкомнатная квартира, где две комнаты изолированы, а одна – проходная. Квартира тёплая и просторная. Оборудована лоджией и кладовыми помещениями.
Планировка квартиры:
При входе открывается просторный коридор. Слева – ниша, оборудованная для стиральной машины и сушилки. Из коридора доступны все помещения квартиры. Справа – кухня и санузел. Прямо – проходная комната, которая служит гостиной. В конце квартиры находятся две изолированные комнаты.
Обновления в квартире:
Заменены стояки и выровнены стены. В ванной комнате начат ремонт – установлен новый полотенце-сушитель.
Обновления дома:
Торцы дома утеплены и покрыты штукатуркой. В настоящее время идёт замена стояков, также на собраниях жильцов обсуждается возможность создания частной парковки.
Идеальное расположение:
Всего в 100 метрах – магазин “Maxima”
В 300 метрах – магазины “Rimi”, “Maxima” и “Mego”
В 100 метрах – кондитерская “Napoleons”
Отличная транспортная доступность – автобусные и троллейбусные остановки в 200 метрах
В 200 метрах – медицинский центр MFD “Ильгюциемс”
В 300 метрах – парк Нордекю
Квартира идеально подойдёт как для больших, так и для маленьких семей благодаря своей просторности и отличной инфраструктуре.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра звоните по указанному телефону в удобное для вас время.
