Jaunajā ēkā "Metropolia" 8./18. stāvā īrei pieejams pilnībā mēbelēts divistabu dzīvoklis 59.3 m2 platībā ar siltuma skaitītājiem un regulējamiem apkures radiatoriem. Ir 2 lieli iebūvēti skapji un daudz vietas mantu glabāšanai. Ēkā ir diennakts apsardze, videonovērošana un domofons. Pirmajā stāvā iedzīvotājiem ir pieejama bezmaksas sauna un trenažieru zāle. Sabiedriskā transporta pieturas, iepirkšanās centrs un veloceliņš uz Jūrmalu atrodas pastaigas attālumā (5 minūtes). Centrs atrodas 20 minūšu attālumā, un Jūrmala ir 20 minūšu brauciena attālumā ar automašīnu. Komunālie maksājumi ir zemi. Dzīvokļa īres maksa ir 550 EUR plus komunālie maksājumi. Ilgtermiņa īre. Mājdzīvnieki nav atļauti. Pirmā mēneša īres maksa plus drošības nauda 550 EUR apmērā jāmaksā, parakstot līgumu, un tā tiek atmaksāta īres līguma beigās.
Сдаётся полностью меблированная 2-х комнатная квартира площадью 59.3 м2 в новостройке “Metropolia” на 8/18 этаже с тепловыми счётчиками и регулируемыми радиаторами отопления. Имеются 2 больших встроенных шкафа, много мест для хранения. В доме находится круглосуточная охрана, видеонаблюдение, домофон. На первом этаже для жильцов бесплатная сауна и тренажёрный зал. В пешей доступности ( 5 минут) остановки общественного транспорта, торговый центр, велодорожка до Юрмалы. До центра 20 минут, до Юрмалы 20 минут на машине. Небольшие коммунальные платежи. Стоимость аренды квартиры - 550 EUR плюс коммунальные платежи. Аренда на длительный срок. Без домашних животных. При заключении договора оплачивается сразу первый месяц плюс страховой депозит 550 EUR, который возвращается по окончании срока аренды.
