Владелец продает уютную однокомнатную квартиру. В 2019 году был кап. ремонт, была заменена вся сантехника, электрика, изнутри утеплена уличная стена. Квартира полностью готова к проживанию и можно заехать сразу без дополнительных вложений. В пешей доступности находятся школы и детские сады, а также магазины и вся необходимая инфраструктура для комфортной жизни. 100 метров от перекрестка улиц Prusu-Rusonu iela. Троллейбус доставит в центр за 15 минут. Есть возможность парковки во дворе и рядом также платная стоянка. Тихие соседи.
Īpašnieks pārdod mājīgu vienistabas dzīvokli. 2019. gadā tika veikts kapitālais remonts, tostarp nomainīta visa santehnika un elektroinstalācija, kā arī veikta ārsienu iekšējā siltināšana. Dzīvoklis ir pilnībā gatavs dzīvošanai, neprasot papildu ieguldījumus. Skolas, bērnudārzi, veikali un visas nepieciešamās ērtības komfortablai dzīvošanai atrodas pastaigas attālumā. Tas atrodas 100 metru attālumā no Prūšu un Rušonu ielu krustojuma. Brauciens ar trolejbusu līdz pilsētas centram aizņem 15 minūtes. Autostāvvieta ir pieejama pagalmā, un tuvumā ir arī maksas autostāvvieta. Klusi kaimiņi.
The owner is selling a cozy one-room apartment. A major renovation was carried out in 2019, including the replacement of all plumbing and electrical wiring, as well as interior insulation of the exterior wall. The apartment is fully move-in ready, requiring no additional investment. Schools, kindergartens, shops, and all necessary amenities for comfortable living are within walking distance. It is located 100 meters from the intersection of Prusu and Rusonu streets. A trolleybus ride to the city center takes 15 minutes. Parking is available in the courtyard, and there is also a paid parking lot nearby. Quiet neighbors. The owner is speaking English.
