Saulains divistabu dzīvoklis ar plašu terasi un savu dārza teritoriju mierīgai dzīvei zaļā vidē, vienlaikus saglabājot visas pilsētas ērtības.
Pārdošanā mājīgs, saulains un pārdomāti plānots 2 istabu dzīvoklis 4 dzīvokļu mājā ar privātmājas sajūtu un savu dārzu Juglasciema bulvārī 58.
Īpašuma parametri:
Kopējā platība: 55, 4 m² (dzīvojamā platība 43 m² + terase 12, 4 m²)
Stāvs: 2/2 (mazs kaimiņu skaits, klusa vide)
Dzīvokļa plānojums un ieguvumi:
+ Dzīvojamā istaba, kas apvienota ar ērtu virtuves zonu
+ Atsevišķa guļamistaba ar iebūvētu skapi un izeju uz terasi vakara saules un saulrietu baudīšanai
+ Vannas istaba ar apsildāmajām grīdām papildu mājīgumam
+ Plašs gaitenis ar lieliem logiem
+ Lieli logi abās ēkas pusēs, kas telpas padara īpaši gaišas un saulainas
+ Lietošanā sava zemes teritorija 250 m² ar dārza mājiņu, īpašuma domājamās daļas ar noteiktu lietošanas kārtību savai dārza daļai - vieta piknika stūrītim, hobijam vai dārza lietām
Komunikācijas un drošība:
+ Autonoma gāzes apkure (mājas katlam veiktas regulāras apkopes – pilnīga kontrole pār izmaksām)
+ Pilsētas ūdens un kanalizācija,
+ Slēgta, apsargāta teritorija ar iebraukšanu caur barjeru,
+ Diennakts videonovērošana, droša un arī bērniem draudzīga vide.
Atrašanās vieta un apkārtne:
+Jauns apsargāts ciemats - pie ciemata iebrauktuves parasti ir pieejami CarSharing auto (10 min gājiena attālumā )
+ Sabiedriskais transports:
16.autobuss (1, 7 km, 25 min),
+ Juglas ezers un upe blakus (2 labiekārtotas peldvietas, viena no tām aptuveni 100 m attālumā) - kāp uz supa vai sēdies laivā un baudi darba dienas vakaru vai brīvdienu
+ 10 minūšu brauciena attālumā T/C SĀGA, Rimi, Decathlon, IKEA, PROMO Cash&Carry, Makdonalds, Kentucky Fried Chicken (KFC),
+Veikals Mego (Biķernieku iela 246).
+ Veikparks (Ūdens vārti): Kabeļveikborda trase, braucieni ar pūsli, inventāra noma un vasaras terase pasākumiem pie dīķa (T/C SĀGA),
+ Bērnu un ģimenes izklaides centrs "MaryMaris" (t/c Sāga): Liels iekštelpu atrakciju parks ar batutiem, šķēršļu labirintiem, slidkalniņiem un svinību telpām,
+ Fitnesa klubs "MyFitness Sāga": Mūsdienīgs sporta klubs ar trenažieru zāli un grupu nodarbību zālēm,
+ Atpūtas zona pie dīķa: Labiekārtota pastaigu un atpūtas teritorija starp IKEA un T/C Sāga ar soliņiem un zaļo zonu,
+ Kā arī dažādi ēdināšanas, gastronomijas, skaistumkopšanas un auto pakalpojumi
+ Līdz Rīgas centram ~15-20 minūšu brauciens
Šeit patiešām ir ērti un mājīgi, zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.
-----
Cozy 2-Room Apartment with a Terrace and Private Garden Section in Juglasciems
For sale: a sunny and thoughtfully designed 2-room apartment in a 4-apartment building offering a private house feel and its own garden on Juglasciema Bulvāris 58. Peaceful, green surroundings combined with all city conveniences.
Key Features:
+ Total Area: 55.4 m² (living area 43 m² + terrace 12.4 m²)
+ Floor: 2/2 (few neighbors, quiet environment)
+ Land: Private land plot of 250 m² with a garden shed in personal use (established land use procedure)
Layout & Advantages:
+ Living room combined with a comfortable kitchen area
+ Separate bedroom with a built-in wardrobe and access to the terrace to enjoy the evening sun
+ Large windows on both sides of the building, making the space exceptionally bright
+ Bathroom with heated floors for extra comfort
+ Spacious hallway with large windows
Utilities & Security:
+ Autonomous gas heating (regularly serviced boiler – full control over heating costs)
+ City water and sewerage
+ Gated, secured territory with a barrier entry and 24/7 CCTV (safe environment for children)
Location & Infrastructure:
+ Nature & Leisure: Lake Jugla and river nearby 2 well-equipped swimming spots (one ~100 m away). Great spot for SUP boarding and boating.
+ Shopping & Entertainment (10-min drive): SĀGA Shopping Center, IKEA, Rimi, Decathlon, PROMO Cash&Carry, MyFitness, "MaryMaris" family entertainment center, "Ūdens vārti" wake park, and restaurants.
+ Transport: Bus No. 16 stop ~1.7 km away (25-min walk). CarSharing vehicles usually available near the village entrance.
+ City Center: Riga city center is a ~15–20 minute drive away.
It’s truly comfortable and cozy herecall us to arrange a viewing time.
-----
Уютная 2-комнатная квартира с террасой и своим садом в Югласциемсе
Продается солнечная и продуманная 2-комнатная квартира в 4-квартирном доме с ощущением частного дома и собственным садом на бульваре Югласциема 58. Тихий и зеленый район со всеми городскими удобствами.
Основные параметры:
+ Общая площадь: 55, 4 м² (жилая площадь 43 м² + терраса 12, 4 м²)
+ Этаж: 2/2 (мало соседей, тихая обстановка)
+ Земля: В пользовании свой участок земли 250 м² с садовым домиком (определен порядок пользования идеальными долями)
Планировка и преимущества:
+ Гостиная, объединенная с удобной кухонной зоной
+ Изолированная спальня со встроенным шкафом и выходом на террасу для вечернего солнца
+ Большие окна по обе стороны здания, делающие помещения очень светлыми
+ Ванная комната с теплым полом
+ Просторный коридор с большими окнами
Коммуникации и безопасность:
+ Автономное газовое отопление (регулярно обслуживаемый котел – полный контроль над расходами)
+Городская вода и канализация
+ Закрытая, охраняемая территория поселка со шлагбаумом и круглосуточным видеонаблюдением (безопасная среда для детей)
Окружение и инфраструктура:
+ Природа и отдых: Озеро и река Югла рядом 2 благоустроенных пляжа (один примерно в 100 м). Отличное место для катания на SUP-досках и лодках.
+ Торговля и развлечения (10 мин езды): ТЦ SĀGA, IKEA, Rimi, Decathlon, PROMO Cash&Carry, MyFitness, детский центр "MaryMaris", вейкпарк "Ūdens vārti" и кафе/рестораны.
+ Транспорт: Остановка 16-го автобуса в ~1, 7 км (25 минут пешком). Возле въезда в поселок обычно доступны автомобили CarSharing.
+ Центр: До центра Риги ~15–20 минут езды.
Здесь действительно удобно и уютно, звоните, чтобы договориться о времени просмотра.
