Tiek izīrēts gaišs un silts dzīvoklis jaunajā projektā “Meža Ciems”. Veikts kosmētiskais remonts kā arī pārdomāts, racionāls plānojums.
Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar sadzīves tehniku, mēbelēts un gatavs dzīvošanai.
Pēc individuāla pasūtījuma aprīkota virtuve.
Ciematam ir slēgta teritorija, kurā tiek veikta videonovērošana, skaista apzaļumota apkārtne, iekārtotas atpūtas vietas un bērnu rotaļlaukumi, bruģēti gājēju ceļi. Lai iekļūtu kāpņu telpā, jāievada durvju kodi abām durvīm, kuri regulāri tiek mainīti. Kameras tieši pie kāpņu telpas.
Ērta atrašanās vieta - blakus tirdzniecības centri: "SAGA", "IKEA", "Mēzciems", "SKY" un fitnesa centri. Blakus mežs ar pastaigu taku (ceļš ved līdz Gaiļezeram, Juglas vai Velnezeram).
Laba transporta satiksme, blakus sabiedriskā transporta pieturas (trolejbuss, autobuss, mikroautobusi).
RUS
Сдается светлая и теплая квартира в новом проекте Meža Ciems. Выполнен косметический ремонт, а также продуманная, рациональная планировка.
Квартира полностью оборудована бытовой техникой, меблирована и готова к проживанию.
Кухня оборудована по индивидуальному заказу.
Поселок имеет закрытую территорию с видеонаблюдением, красивую зеленую территорию, оборудованные зоны отдыха и детские площадки, мощеные пешеходные дорожки. Чтобы войти на лестничную клетку, необходимо ввести коды обеих дверей, которые регулярно меняются. Камеры прямо у лестничной клетки.
Удобное расположение – рядом торговые центры: SAGA, IKEA, Mēzciems, SKY и фитнес-центры. Рядом находится лес с прогулочной тропой (дорога ведет в Гайлезерс, Юглас или Велнезерс).
Хорошее транспортное сообщение, рядом остановки общественного транспорта (троллейбус, автобус, маршрутки).
ENG
A bright and warm apartment is for rent in the new project "Meža Ciems". Cosmetic repairs were carried out, as well as thoughtful, rational planning.
The apartment is fully equipped with household appliances, furnished and ready for living.
Kitchen equipped according to individual order.
The village has a closed area with video surveillance, beautiful green surroundings, equipped recreation areas and children's playgrounds, paved pedestrian paths. To enter the stairwell, you must enter the door codes for both doors, which are changed regularly. Cameras right by the stairwell.
Convenient location - nearby shopping centers: "SAGA", "IKEA", "Mēzciems", "SKY" and fitness centers. Nearby is a forest with a walking path (the road leads to Gailēzers, Juglas or Velnezers).
Good transport links, nearby public transport stops (trolley bus, bus, minibuses).