Mūsdienīgs un mājīgs 2 istabu dzīvoklis “Silvas Nami” Purvciemā.
Izīrē gaišu un pārdomāti iekārtotu 2 istabu dzīvokli modernā un energoefektīvā projektā “Silvas Nami 5”. Ideāla izvēle tiem, kas novērtē komfortu, mieru un labu atrašanās vietu.
Dzīvoklī Jūs sagaida plaša dzīvojamā istaba, kas apvienota ar virtuvi un aprīkota ar visu nepieciešamo ikdienai. No viesistabas ir izeja uz lielu balkonu ar patīkamu skatu – lieliska vieta rīta kafijai vai nesteidzīgiem vakariem.
Guļamistaba ir izolēta un aprīkota ar jaunu gultu un matraci, nodrošinot kvalitatīvu atpūtu. Priekštelpā – ietilpīgs iebūvētais skapis ērtai mantu uzglabāšanai.
Papildu priekšrocības:
+ Individuālie skaitītāji, arī apkurei – kontrolējami komunālie maksājumi;
+ Gaisa rekuperācijas sistēma
+ Īres cenā iekļauta autostāvvieta;
+ Slēgta un sakopta teritorija ar bērnu un sporta laukumiem;
+ Videonovērošana papildu drošībai.
Atrašanās vieta:
Tuvumā veikali, sabiedriskais transports un Biķernieku mežs pastaigām, sportam un atpūtai dabā.
Īres nosacījumi:
+ Ilgtermiņa īre (no 12 mēnešiem);
+ Drošības depozīts – 650 EUR;
+ Bez mājdzīvniekiem.
Dzīvoklis pieejams apskatei Jums ērtā laikā – sazinieties, lai vienotos par apskati.
------
Сдаётся светлая и продуманно обустроенная 2-комнатная квартира в современном и энергоэффективном жилом комплексе “Silvas Nami5”.
Отличный выбор для тех, кто ценит комфорт, тишину и удобное расположение.
В квартире Вас ждёт просторная гостиная, объединённая с кухонной зоной, оснащённой всей необходимой бытовой техникой для повседневной жизни. Из гостиной есть выход на большой балкон с приятным видом идеальное место для утреннего кофе или спокойных вечеров.
Спальня изолированная, оборудована новой кроватью и матрасом, что обеспечит комфортный отдых. В прихожей вместительный встроенный шкаф для удобного хранения вещей.
Дополнительные преимущества:
+ Индивидуальные счётчики, включая отопление возможность контролировать коммунальные расходы;
+ Система рекуперации воздуха;
+ В стоимость аренды включено парковочное место;
+ Закрытая и благоустроенная территория с детской и спортивной площадками;
+ Видеонаблюдение для дополнительной безопасности.
Расположение:
Рядом магазины, общественный транспорт и Бикерниекский лес для прогулок, спорта и отдыха на природе.
Условия аренды:
+ Долгосрочная аренда (от 12 месяцев);
+ Гарантийный депозит 650 EUR;
+ Без домашних животных.
Квартира доступна для просмотра в удобное для вас время свяжитесь, чтобы договориться о визите.
------
Modern and Cozy 2-Room Apartment in “Silvas Nami”, Purvciems.
A bright and thoughtfully designed 2-room apartment is available for rent in the modern and energy-efficient residential project “Silvas Nami 5”. An excellent choice for those who value comfort, tranquility, and a convenient location.
The apartment features a spacious living room combined with a fully equipped kitchen area, providing everything needed for everyday living. From the living room, there is access to a large balcony with a pleasant view a perfect spot for your morning coffee or relaxing evenings.
The bedroom is separated and furnished with a new bed and mattress, ensuring quality rest. In the hallway, there is a large built-in wardrobe for convenient storage.
Additional advantages:
+ Individual meters, including heating allowing you to control utility costs;
+ Air recovery system;
+ One parking space included in the rental price;
+ Gated and well-maintained territory with children’s and sports playgrounds;
+ Video surveillance for added security.
Location:
Nearby shops, public transport, and Biķernieki Forest for walks, sports, and outdoor recreation.
