Mūsdienīgs 2 istabu dzīvoklis Bonava projektā pie t/c Domina Shopping
Izīrē gaišu, modernu un funkcionāli pārdomātu 2 istabu dzīvokli jaunajā Bonava projektā (nodots ekspluatācijā 2019. gadā). Dzīvoklis ir pilnībā gatavs dzīvošanai – atliek tikai ievākties un justies kā mājās.
Guļamistabā šobrīd nav gultas – to iespējams pielāgot pēc vienošanās ar īrnieku (varu nodrošināt vai arī varat izmantot savu).
Dzīvokļa priekšrocības:
Individuāli regulējama apkure ar skaitītājiem – maksā tikai par patērēto
Zemi komunālie maksājumi
Dabīgā ventilācija – svaigs gaiss visās telpās
Gaišs un pārdomāts plānojums
Aprīkojums:
Iebūvēta virtuve ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku
Ietilpīgi iebūvētie skapji koridorī un guļamistabā
Pilnībā aprīkota vannas istaba ar vannu un veļas mašīnu
Ēka un teritorija:
Slēgta, droša teritorija (čips/kods)
Videonovērošana teritorijā un kāpņutelpās
2 bērnu rotaļu laukumi
Trenažieru zona un grila vieta
Slēdzama velosipēdu/ratu telpa ar signalizāciju
Privāta mantu glabātuve pagrabstāvā
Klusa, sakārtota un droša vide
Lokācija:
Dzīvoklis atrodas ļoti ērtā vietā – blakus t/c Domina Shopping, ar lielisku piekļuvi sabiedriskajam transportam, tuvumā skolas, bērnudārzi, veikali un viss nepieciešamais komfortablai ikdienai.
Dzīvoklis tiek izīrēts ilgtermiņā, meklēju kārtīgus un atbildīgus īrniekus, kuri novērtē kārtību un vēlas stabilu dzīvesvietu.
----
Современная 2-комнатная квартира в проекте Bonava рядом с Domina Shopping
Сдаётся светлая, современная и продуманная 2-комнатная квартира в новом проекте Bonava (сдан в эксплуатацию в 2019 году). Квартира полностью готова для проживания – можно сразу заезжать и чувствовать себя как дома.
В спальне на данный момент нет кровати – этот вопрос можно решить по договорённости с арендатором (могу предоставить или вы можете использовать свою).
Преимущества квартиры:
Индивидуально регулируемое отопление со счётчиками – платите только за потреблённое
Низкие коммунальные платежи
Естественная вентиляция во всех помещениях
Светлая и удобная планировка
Оснащение:
Встроенная кухня со всей необходимой техникой
Вместительные встроенные шкафы в коридоре и спальне
Полностью оборудованная ванная комната с ванной и стиральной машиной
Здание и территория:
Закрытая и безопасная территория (доступ по чипу/коду)
Видеонаблюдение на территории и в подъезде
2 детские площадки
Зона для тренировок и место для барбекю
Закрытое помещение для велосипедов/колясок с сигнализацией
Личное кладовое помещение в подвальном этаже
Тихий и ухоженный жилой комплекс
Расположение:
Квартира находится в очень удобном месте – рядом с Domina Shopping, с отличной транспортной доступностью, рядом школы, детские сады, магазины и всё необходимое для комфортной жизни.
Дополнительная информация:
Квартира сдаётся на длительный срок. Ищу аккуратных и ответственных арендаторов, которые ценят порядок и ищут стабильное жильё.
----
Modern 1-bedroom apartment in a Bonava project near Domina Shopping
A bright, modern, and well-designed 1-bedroom apartment is available for rent in a new Bonava development (commissioned in 2019). The apartment is fully ready for living – just move in and feel at home.
Currently, there is no bed in the bedroom – this can be arranged upon agreement with the tenant (I can provide one or you may use your own).
Apartment advantages:
Individually adjustable heating with meters – pay only for what you use
Low utility costs
Natural ventilation in all rooms
Bright and functional layout
Equipment:
Built-in kitchen with all necessary appliances
Spacious built-in wardrobes in the hallway and bedroom
Fully equipped bathroom with bathtub and washing machine
Building and territory:
Gated and secure area (chip/code access)
Video surveillance in the territory and staircases
2 children’s playgrounds
Outdoor gym and barbecue area
Secure bicycle/stroller storage with alarm
Private storage room in the basement
Quiet and well-maintained environment
Location:
The apartment is located in a very convenient area – next to Domina Shopping, with excellent access to public transport, as well as nearby schools, kindergartens, shops, and everything needed for comfortable daily life.
Additional information:
The apartment is available for long-term rent. Looking for responsible and tidy tenants who value order and are seeking a stable place to live.
