Pārdošanāi mājīgs divistabas dzīvoklis vienā no zaļākajiem un ērtākajiem Rīgas rajoniem Torņakalnā. Dzīvoklim ir unikāla privāta terase ēkas iekšpagalmā. Dzīvokļa iekšējā platība ir 50 m², terases platība 30 m². Ēkā ir arī trenažieru zāle iedzīvotājiem.
Lieliska izvēle gan dzīvošanai, gan investīcijām. Pastaigas attālumā atrodas Daugavas krastmala, Māras dīķis, parki un atpūtas zonas. Rajonā ir attīstīta infrastruktūra: tuvumā pieejami lielveikali, veikali, kinoteātris, bērnudārzi, skolas, slimnīcas un medicīnas iestādes. Sabiedriskais transports atrodas netālu, nodrošinot ātru nokļūšanu pilsētas centrā un citos Rīgas rajonos. Ērtas satiksmes maģistrāles nodrošina lielisku loģistiku. Klusa, zaļa vide apvienojumā ar pilsētas ērtībām padara šo dzīvokli īpaši pievilcīgu gan dzīvošanai, gan izīrēšanai.
Продаётся уютная двухкомнатная квартира в одном из самых зелёных и удобных районов Риги – Торнякалнс. Квартира имеет уникальную частную террасу во внутреннем дворе дома. Внутренняя площадь квартиры 50 м², площадь террасы 30 м². В доме также имеется тренажёрный зал для жильцов. Идеальное место для жизни и инвестиций. В пешей доступности набережная реки Даугавы, пруд Māras, ухоженные парки и зоны для прогулок и спорта. Район отлично развит: рядом супермаркеты, магазины, кинотеатр, детские сады, школы, медицинские учреждения и больницы. Удобное транспортное сообщение общественный транспорт в нескольких минутах ходьбы, быстрый выезд в центр города и в другие районы Риги благодаря продуманным логистическим развязкам. Тихая, зелёная среда сочетается с городской инфраструктурой, что делает квартиру отличным выбором как для собственного проживания, так и для сдачи в аренду. Рациональная планировка, светлое помещение и привлекательное окружение всё, что нужно для комфортной жизни.
For sale: a cozy two-room apartment in one of Riga’s greenest and most convenient districts Torņakalns. The apartment features a unique private terrace located in the inner courtyard of the building. The internal living area is 50 m², and the terrace area is 30 m². The building also offers a gym for residents. A perfect option for comfortable living or a smart investment. Within walking distance you’ll find the Daugava river embankment, Māras pond, beautiful parks, and recreational areas. The neighborhood offers excellent infrastructure: supermarkets, shops, a cinema, kindergartens, schools, hospitals, and medical centers are all nearby. Public transport is easily accessible, providing fast connections to the city center and other parts of Riga. Well-designed traffic links ensure smooth and efficient logistics. The area combines peace, greenery, and urban comfort, making it especially attractive for both residents and tenants. A functional layout, bright interior, and prime location make this apartment a highly appealing opportunity.
