Pārdod trīs istabu dzīvokli pašā Juglas centrā.
- Dzīvoklis sastāv no viesistabas, divām izolētām istabām, virtuves, vannas istabas ar dušu, tualetes, pieliekamā un koridora;
- Virtuvē viss nepieciešamais – elektriskā plīts virsma, elektriskā cepeškrāsns, tvaika nosūcējs un veļas mazgājamā mašīna;
- Parketa grīdas ;
- PVC logi;
- Plaša, iestiklota lodžija;
- Tīra un sakopta kāpņu telpa;
- Māju apsaimnieko DzīKS Juglas nams, kas garantē samērīgus komunālo maksājumu rēķinus un apsaimniekošanas maksu;
- Slēgts pagalms ar bērnu laukumu;
- Autostāvvieta pagalmā;
- Attīstīta infrastruktūra – pastaigas attālumā vairāku veida sabiedriskais transports, vairākas skolas (Montessori skola, Rīgas vingrošanas skola, Rīgas Jauniešu un basketbola skola, Mūzikas skola), vairāki bērnudārzi, Juglas promenāde, mežs, T/C Jugla, Rimi, McDonalds un daudz, kas cits.
Zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par Jums izdevīgu apskates laiku.
For sale: three-room apartment in the very center of Jugla.
- The apartment consists of a living room, two separate rooms, a kitchen, a bathroom with shower, a toilet, a storage room, and a corridor;
- The kitchen has everything necessary – electric stove top, electric oven, extractor hood, and washing machine;
- Parquet floors;
- PVC windows;
- Spacious glazed loggia;
- Clean and tidy staircase;
-The building is managed by DzīKS Juglas nams, which ensures reasonable utility bills and management fees;
- Enclosed courtyard with a children’s playground;
- Parking available in the courtyard;
- Well developed infrastructure – within walking distance there are various types of public transport, several schools (Montessori school, Riga Gymnastics School, Riga Youth and Basketball School, Music school), several kindergartens, Jugla promenade, forest, T/C Jugla, Rimi, McDonald’s, and much more.
Call or write to arrange a viewing time that suits you.
Продаётся трёхкомнатная квартира в самом центре Юглы.
- Квартира состоит из гостиной, двух изолированных комнат, кухни, ванной комнаты с душем, туалета, кладовой и коридора;
- На кухне есть всё необходимое – электрическая плита, электрическая духовка, вытяжка и стиральная машина;
- Паркетные полы;
- Окна из ПВХ;
- Просторная застеклённая лоджия;
- Чистый и ухоженный подъезд;
- Дом обслуживает DzīKS Juglas nams, что гарантирует разумные коммунальные платежи и стоимость обслуживания;
- Закрытый двор с детской площадкой;
- Парковка во дворе;
- Развитая инфраструктура – в пешей доступности различные виды общественного транспорта, несколько школ (школа Монтессори, Рижская гимнастическая школа, Рижская молодёжная и баскетбольная школа, музыкальная школа), несколько детских садов, набережная Юглы, лес, T/C Jugla, Rimi, McDonald’s и многое другое.
Звоните или пишите, чтобы договориться о удобном для вас времени просмотра.
