Piedāvājumā mājīgs un funkcionāli plānots dzīvoklis Ziepniekkalnā – rajonā ar attīstītu infrastruktūru un ērtu satiksmi ar Rīgas centru.
DZĪVOKLIS:
pārdomāts un funkcionāls plānojums;
gaišas un ērtas dzīvojamās telpas;
dzīvoklis piemērots gan dzīvošanai, gan kā investīciju īpašums;
iespēja īpašumu pielāgot savām vajadzībām un gaumei;
MĀJA UN TERITORIJA:
māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība;
biedrības apsaimniekošana nodrošina tiešāku kontroli pār mājas uzturēšanu un kopīpašuma jautājumiem;
slēgta un labiekārtota mājas teritorija;
pie mājas pieejama privāta, NUMURĒTA AUTOSTĀVVIETA;
automašīnas novietošanai paredzēta konkrēta vieta, kas paredzēta dzīvokļa īpašnieka lietošanai;
viesiem pieejamas caurlaides, kas nodrošina ērtu piekļuvi teritorijai arī ciemiņu automašīnām.
LOKĀCIJA:
Īpašums atrodas Ziepniekkalnā – labi attīstītā un pieprasītā Rīgas dzīvojamajā rajonā.
Tuvumā pieejami pārtikas veikali, skolas, bērnudārzi, sabiedriskais transports, aptiekas un citi ikdienai nepieciešami pakalpojumi. Sabiedriskā transporta pieejamība nodrošina ērtu nokļūšanu gan Rīgas centrā, gan citās pilsētas daļās.
Īpašums būs piemērots pircējam, kurš novērtē funkcionālu dzīvesvietu, sakārtotu mājas pārvaldību un, kas īpaši svarīgi, savu numurētu autostāvvietu pie mājas.
Papildu informācijai un dzīvokļa apskatei lūdzam sazināties.
Предлагается уютная и функционально спланированная квартира в Зиепниеккалнсе – районе с развитой инфраструктурой и удобным транспортным сообщением с центром Риги.
КВАРТИРА:
продуманная и функциональная планировка;
светлые и удобные жилые помещения;
квартира подходит как для проживания, так и в качестве инвестиционного объекта;
возможность адаптировать интерьер и пространство под свои потребности;
ДОМ И ТЕРРИТОРИЯ:
дом обслуживается товариществом собственников квартир;
управление домом осуществляется непосредственно товариществом, что позволяет владельцам принимать активное участие в вопросах содержания и управления общими помещениями;
закрытая и благоустроенная территория;
возле дома имеется собственное НУМЕРОВАННОЕ ПАРКОВОЧНОЕ МЕСТО;
за квартирой закреплено конкретное парковочное место;
для гостей предусмотрены специальные пропуска, позволяющие удобно пользоваться территорией и парковкой.
РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Квартира расположена в Зиепниеккалнсе – хорошо развитом жилом районе Риги.
В непосредственной близости находятся магазины, школы, детские сады, остановки общественного транспорта, аптеки и другие объекты повседневной инфраструктуры. Удобное транспортное сообщение позволяет быстро добраться до центра Риги и других районов города.
Это подходящий вариант для покупателя, который ценит функциональную квартиру, организованное управление домом и, что особенно важно, собственное пронумерованное парковочное место рядом с домом.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра свяжитесь
A comfortable and functionally planned apartment located in Ziepniekkalns – an established residential district of Riga with well-developed infrastructure and convenient connections to the city centre.
THE APARTMENT:
functional and well-planned layout;
bright and comfortable living spaces;
suitable both as a home and as an investment property;
the space can be adapted to the new owner's individual needs and preferences;
BUILDING AND TERRITORY:
the building is managed by a homeowners' association;
the homeowners' association is directly responsible for the management and maintenance of the building;
secure and maintained residential territory;
a PRIVATE NUMBERED PARKING SPACE is available next to the building;
a designated parking space is assigned to the apartment;
visitor passes are available, providing convenient access to the territory for guests.
LOCATION:
The property is located in Ziepniekkalns, a well-established residential district of Riga with convenient everyday infrastructure.
Grocery stores, schools, kindergartens, public transport stops, pharmacies and other essential services are located nearby. Convenient public transport connections provide easy access to Riga city centre and other parts of the city.
An excellent choice for a buyer looking for a functional home with well-organised building management and, most importantly, a private numbered parking space right next to the building.
For additional information or to arrange a viewing, please contact.
