Tiek pārdots gaišs un mājīgs trīsistabu dzīvoklis ar patīkamu skatu Ziepniekkalnā.
Viena no jaunākajām 119.sērijas ēkām, kas celta 1999.gadā un nodota ekspluatācijā 2001.gadā.
Dzīvokļa plānojums:
- plaša viesistaba;
- 2 pilnībā izolētas istabas;
- viesu tualete;
- vannas istaba ar tualeti;
- koridors;
- plaša virtuves zona ar papildus ēdamistabu;
- lodžija.
Dzīvoklis gaišs, silts un plašs ar logiem uz abām mājas pusēm, kas nodrošina gaišumu visas dienas garumā. No lodžijas paveras plašs panorāmas skats. Virtuve aprīkota ar iebūvētu plīti, tvaika nosūcēju, ledusskapi. Īpašums saglabāts un uzturēts tīrs un kārtīgs, nepieciešami sava rakstura kosmētiski atsvaidzinājumi, taču pavisam noteikti dzīvoklī var ievākties un dzīvot uzreiz. Lielākā daļa mēbeles un sadzīves iekārtas paliek dzīvoklī.
Dzīvoklim ļoti lieli bonusi - pieejama pašam sava 24/7 apsargāta autostāvvieta mājas pagalmā.
Dzīvoklim autonomi pielāgojama apkures sistēma, regulējami radiatori, kas ļauj brīvi regulēt siltumu un maksāt par patērēto.
- dzīvoklī ir mainīti radiatori;
- skaņu izolējoši PVC logi;
- divas durvis;
- koda atslēga;
- tīra un sakopta kāpņutelpa;
- pieejama slēgta telpa, kurā iespējams novietot riteni, bērnu ratus un citas lietas.
Klusa, ērti pieejama un sakopta apkārtne ar visu nepieciešamo pavisam netālu. Pastaigas attālumā atrodas dažādi pārtikas veikali gan lielāki, gan mazāki, netālu TC "Aleja", mājas pirmajā stāvā doktorāts, netālu pieejams bērnudārzs, kā arī Rīgas Ziepniekkalna vidusskola un Rīgas 95.vidusskola, tirgus, kā arī citi sabiedriski nozīmīgi objekti. Ērta sabiedriskā transporta kustība. 15-20 minūšu brauciens līdz Rīgas centram, ~ 500 metru attālumā Ēbelmuižas parks.
Dzīvoklis bez parādiem un apgrūtinājumiem.
Lūdzu, zvaniet vai rakstiet, lai apskatītu šo plašo dzīvokli.
---
Продается светлая и уютная трехкомнатная квартира с приятным видом в Ziepniekkalns.
Одно из самых новых зданий серии 119, построенное в 1999 году и введенное в эксплуатацию в 2001 году.
Планировка квартиры:
- просторная гостиная;
- 2 полностью изолированные комнаты;
- гостевой туалет;
- ванная комната с туалетом;
- коридор;
- просторная кухонная зона с дополнительной столовой;
- лоджия.
Квартира светлая, теплая и просторная, с окнами на обе стороны дома, что обеспечивает светлость в течение всего дня. С лоджии открывается широкий панорамный вид. Кухня оборудована встроенной плитой, вытяжкой, холодильником. Недвижимость сохраняется и поддерживается в чистоте и порядке, необходимы косметические ремонтные работы, но в квартиру можно заселиться и жить в ней сразу. Большая часть мебели и бытовой техники остается в квартире.
Очень большие бонусы квартиры - собственная круглосуточная охраняемая парковка во дворе дома.
Квартира имеет автономную систему отопления, регулируемые радиаторы, что позволяет свободно регулировать тепло и платить за потребленное.
- в квартире заменены радиаторы;
- звукоизолирующие ПВХ окна;
- две двери;
- кодовый замок;
- чистая и ухоженная лестничная клетка;
- доступно закрытое помещение, где можно разместить велосипед, детскую коляску и другие вещи.
Тихий, удобный и ухоженный район со всем необходимым неподалеку. В шаговой доступности находятся различные продуктовые магазины, как большие, так и маленькие, недалеко от ТЦ Aleja, на первом этаже дома находится врачебный кабинет, неподалеку есть детский сад, а также Рижская средняя школа Ziepniekkalna и Рижская средняя школа 95, рынок и другие объекты общественного значения. Удобное транспортное сообщение. 15-20 минут езды до центра Риги, ~ 500 метров до парка Ēbelmuižas.
Квартира без долгов и обременений.
Пожалуйста, позвоните или напишите, чтобы посмотреть эту просторную квартиру.
---
A bright and cozy three-room apartment with a pleasant view in Ziepniekkalns is for sale.
One of the newest buildings in the 119 series, built in 1999 and commissioned in 2001.
Apartment layout:
- spacious living room;
- 2 completely separate rooms;
- guest toilet;
- bathroom with toilet;
- hallway;
- spacious kitchen area with additional dining room;
- loggia.
The apartment is bright, warm and spacious with windows on both sides of the building, ensuring brightness throughout the day. The loggia offers a panoramic view. The kitchen is equipped with a built-in stove, extractor hood and refrigerator. The property has been preserved and maintained clean and tidy, requiring cosmetic refreshments of its own character, but you can definitely move in and live in the apartment right away. Most of the furniture and household appliances remain in the apartment.
The apartment has a very big bonus - its own 24/7 guarded parking space in the courtyard.
The apartment has an autonomously adjustable heating system with adjustable radiators, which allows you to freely regulate the heat and pay for what you consume.
- The radiators in the apartment have been replaced.
- Soundproof PVC windows;
- Two doors;
- Code lock;
- Clean and tidy stairwell;
- A locked room is available for storing bicycles, prams, and other items.
Quiet, easily accessible and tidy neighborhood with everything you need nearby. Various grocery stores, both large and small, are within walking distance, as well as the TC "Aleja" shopping center, a doctor's office on the first floor of the building, a kindergarten nearby, as well as Riga Ziepniekkalna Secondary School and Riga 95th Secondary School, a market, and other socially significant objects. Convenient public transport. A 15-20 minute drive to the center of Riga, ~ 500 meters from Ēbelmuiža Park.
The apartment has no debts or encumbrances.
Please call or write to view this spacious apartment.
