Izīrē mājīgu un saulainu 3 istabu dzīvokli Zolitūdē.
Dzīvoklim ir ērts un funkcionāls plānojums – plaša viesistaba apvienota ar virtuves zonu, divas atsevišķas guļamistabas un balkons.
Īres cenā iekļautas divas pazemes autostāvvietas un noliktavas telpa.
Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar visu nepieciešamo ērtai dzīvošanai: internets, kondicionieri, siltās grīdas vannas istabā, trauku mazgājamā un veļas mašīna, multivārāmais katls, televizors, audio sistēma un signalizācija.
Nesen veikts kosmētiskais remonts, dzīvoklis ir labā stāvoklī.
Minimālais īres termiņš – 6 mēneši.
____
Cozy and sunny 3-room apartment for rent in Zolitūde.
The apartment has a convenient and functional layout – a spacious living room combined with a kitchen area, two separate bedrooms, and a balcony.
The rental price includes two underground parking spaces and a storage room.
The apartment is fully equipped for comfortable living: internet, air conditioners, underfloor heating in the bathroom, dishwasher, washing machine, multicooker, TV, audio system, and security alarm.
A cosmetic renovation has recently been completed, and the apartment is in good condition.
Minimum rental period – 6 months.
____
Сдаётся уютная и солнечная 3-комнатная квартира в Золитуде.
Квартира с удобной и функциональной планировкой – просторная гостиная, совмещённая с кухней, две изолированные спальни и балкон.
В стоимость аренды включены два подземных парковочных места и кладовая.
Квартира полностью оборудована для комфортного проживания: интернет, кондиционеры, тёплые полы в ванной комнате, посудомоечная и стиральная машины, мультиварка, телевизор, аудиосистема и сигнализация.
Недавно выполнен косметический ремонт, квартира в хорошем состоянии.