Īrei tiek piedāvāts gaišs un mājīgs divistabu dzīvoklis 8. stāvā.
Dzīvoklī ir veikts jauns, kvalitatīvs remonts, viss izskatās svaigi, kārtīgi un mūsdienīgi. Dzīvoklī ir daudz dabiskās gaismas, un logi ir vērsti uz zaļu iekšpagalmu, kas rada mierīgu un patīkamu atmosfēru dzīvošanai.
Dzīvoklī ir divas lodžijas, viena no tām ir iestiklota. Kāpņu telpa ir tīra un kopta, kaimiņi ir mierīgi un kārtīgi. Pie mājas ir pieejama autostāvvieta.
Komunālie maksājumi: aptuveni 100 EUR vasarā un aptuveni 170 EUR ziemā.
Ērta atrašanās vieta: tuvumā atrodas veikali, skolas, bērnudārzi, sabiedriskā transporta pieturas, medicīnas iestādes un citi ikdienai nepieciešamie pakalpojumi. Netālu ir arī zaļās zonas pastaigām un atpūtai.
Dzīvoklis būs lieliski piemērots ērtai dzīvošanai klusā un patīkamā vidē.
Zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par apskates laiku.
ENG
A bright and cozy two-room apartment on the 8th floor is offered for rent.
The apartment has undergone a new, high-quality renovation and looks fresh, neat, and modern. Plenty of natural light and a view of the green inner courtyard create a calm and pleasant living atmosphere.
The apartment has two loggias, one of which is glazed. The stairwell is clean and well-maintained, and the neighbors are quiet and respectful. Parking is available near the building.
Utility payments: approximately 100 EUR in summer and around 170 EUR in winter.
Convenient location: nearby you will find grocery stores, schools, kindergartens, public transport stops, medical facilities, and other everyday necessities. Green areas for walking and relaxation are also close by.
The apartment is an excellent choice for comfortable living in a quiet and pleasant environment.
Please call or message to arrange a viewing.
RU
В аренду предлагается светлая и уютная двухкомнатная квартира на 8 этаже.
В квартире выполнен новый качественный ремонт, всё выглядит свежо, аккуратно и современно. Большое количество естественного света и вид на зелёный внутренний двор создают спокойную и приятную атмосферу для жизни.
В квартире есть две лоджии, одна из которых застеклена. Подъезд чистый, соседи спокойные и порядочные. Возле дома доступна парковка.
Коммунальные платежи: около 100 EUR летом и около 170 EUR зимой.
Удобная локация: рядом находятся магазины, школы, детские сады, остановки общественного транспорта, медицинские учреждения и другие необходимые объекты для комфортной повседневной жизни. Также поблизости есть зелёные зоны для прогулок и отдыха.
Квартира отлично подойдёт для комфортного проживания в тихой и приятной обстановке.
Звоните или пишите, чтобы договориться о просмотре.
