Ilgtermiņā vai īstermiņa izīrēju dzīvokli. Viss oficiāli, tiek noslēgts līgums, tiek izrakstīti rēķini, priekšapmaksa par rezervēto periodu.
Ja ilgtermiņā, tad ne mazāk par 1, 5-2 gadiem ( bez mājdzīvniekiem, var būt suns, bet tas ir atkarīgs no šķirnes). Izīrēšanas maksa apkures sezonā 300 EUR/mēn. , kad apkure ir izslēgta - 370 EUR/mēn.
Ja īstermiņā, ir iespējams izīrēt ne mazāk par 2 diennaktīm, tad maksa 30 EUR/diennaktī. Var ar mājdzīvnieku ( maksas pakalpojums 10-20 EUR ir atkarīgs no dzīvnieka, dzīvnieka šķirnes un lieluma).
Сдаю квартиру на длительный или короткий срок. Всё официально: договор, счета выставляются, предоплата за забронированный период.
Если на длительный срок, то не менее 1, 5-2 лет (без животных, возможна собака, но это зависит от породы). Стоимость аренды в отопительный сезон 300 евро/мес. , в период отключения отопления 370 евро/мес.
Если на короткий срок, то возможна аренда не менее 2 суток, то стоимость 30 евро/сутки. Можно взять с собой питомца (услуга платная 10-20 евро в зависимости от животного, породы и размера).
I rent an apartment for a long or short term. Everything is official, a contract is concluded, invoices are issued, an advance payment for the reserved period.
If for a long term, then no less than 1.5-2 years (without pets, there can be a dog, but it depends on the breed). The rental fee in the heating season is 300 EUR/month, when the heating is off - 370 EUR/month.
If for a short term, it is possible to rent for no less than 2 days, then the fee is 30 EUR/day. You can take a pet (paid service 10-20 EUR depends on the pet, the breed and size of the pet).
