Хозяин продаёт большой 3-х этажный дом с гаражом. Дом построен из газоблока. В доме 4 отдельных спальни, 2 санузла, просторная гостинная, кухня. Вода и канализация городские. На кухне плита и духовка электрические, установлен дополнительный фильтр воды, так же имеется посудомойка. В доме установлен газовый котёл (сжиженный газ). Расход газа летом ~ 50 EUR, зимой ~ 200-300 EUR. Проведён оптоволоконный интернет. Для хранения мотоцикла/квадроцикла или бытовых вещей, имеется просторный сарай. Рядом находится остановка автобуса. Река лиелупе в 5 минутах хотьбы от дома.
Īpašnieks pārdod lielu trīs stāvu māju ar garāžu. Māja celta no gāzes betona blokiem. Mājā ir četras atsevišķas guļamistabas, 2 vannas istabas, plaša viesistaba un virtuve. Pilsētas ūdens un kanalizācija. Virtuvē ir elektriskā plīts un cepeškrāsns, papildus ūdens filtrs, trauku mazgājamā mašīna. Mājā ir gāzes katls (sašķidrinātā gāze). Gāzes patēriņš vasarā ~ 50 EUR, ziemā ~ 200-300 EUR. Ir ierīkots optiskais internets. Ir šķūnis motocikla/kvadracikla vai sadzīves priekšmetu glabāšanai. Blakus ir autobusu pietura. Lielupe atrodas 5 minūšu gājiena attālumā no mājas.
