Pārdodam privātmāju Usmas ielā 15, Liepājā. Mājas platība ir 123 m2, zemes platība 604 m2, saimniecības ēkas platība 93 m3. Mājai ir nomainīts jumts un uzstādīti jauni PVC logi. Pieslēgtas visas nepieciešamās komunikācijas: ūdens, gāze, elektrība, kanalizācija. Cietā kurināmā apkures katls. 1.stāva plānojums: priekšnams, divas izolētas istabas, virtuve apvienota ar dzīvojamo istabu, tualete apvienota ar vannas istabu, apkures katla telpa, veranda, koridors, pieliekamais. 2. stāva plānojums: priekštelpa, dzīvojamā telpa. Mājai ir sagatavots un uzsākts vienkāršotas renovācijas un 2.stāva pārbūves projekts, un pēc šīs pārbūves var iegūt papildus ~ 38 m2 dzīvojamo platību. Lieliska lokācija - blakus atrodas veikali, sabiedriskā transporta pieturas, skola un bērnu dārzs. Saimniecības ēkā ir garāža ar bedri. Īpašums ir atbrīvots un jaunajiem īpašniekiem būs pieeejams uzreiz.
Продаётся частный дом по адресу: улица Усмас 15, Лиепая. Площадь дома 123 м², площадь земельного участка 604 м², объём хозяйственной постройки 93 м³. В доме заменена крыша и установлены новые окна из ПВХ. Подключены все необходимые коммуникации: вода, газ, электричество, канализация. Твердотопливный отопительный котёл. Планировка 1-го этажа: прихожая, две изолированные комнаты, кухня, совмещённая с гостиной, совмещённый санузел с ванной, котельная, веранда, коридор, кладовая. Планировка 2-го этажа: холл и жилая комната. Для дома подготовлен и начат проект упрощённой реновации и перепланировки второго этажа. После завершения работ можно получить дополнительно около 38 м² жилой площади. Отличное расположение рядом находятся магазины, остановки общественного транспорта, школа и детский сад. В хозяйственной постройке имеется гараж с ямой. Имущество освобождено и будет доступно новым владельцам сразу.
A private house is for sale at 15 Usmas Street, Liepāja. The house has a total area of 123 m², with a land plot of 604 m² and an outbuilding with a volume of 93 m³. The roof has been replaced, and new PVC windows have been installed. All necessary utilities are connected: water, gas, electricity, and sewage. Solid fuel heating boiler. Layout of the 1st floor: entrance hall, two separate rooms, kitchen combined with the living room, bathroom combined with toilet, boiler room, veranda, corridor, and storage room. Layout of the 2nd floor: landing area and a living room. A simplified renovation and reconstruction project for the 2nd floor has been prepared and initiated. After completion, it will provide approximately 38 m² of additional living space. Great location shops, public transport stops, a school, and a kindergarten are nearby. The outbuilding includes a garage with an inspection pit. The property is vacant and available for immediate possession by the new owners.
