Ilgtermiņā izīrē māju labiekārtotā ciematā klusā vietā. Iebraukšanai ciematā - automātiskie vārti, māja pieslēgta apsardzei. Līdz Rīgas robežai tikai 5 min. brauciens. Tuvu Jūrmala, Lielupe. Ērts sabiedriskais transports – 2 autobusi, vilciens. Pirmajā stāvā ir liela dzīvojamā istaba ar izeju uz terasi un plašu pagalmu, virtuve un tualete. Apkure - autonomais gāzes katls. Divas guļamistabas, darbistaba un plaša vannasistaba atrodas 2. stāvā. Mājai ir garāža vienai automašīnai. Maksa 1500 €/mēn. un komunālie maksājumi pēc skaitītājiem. Slēdzot līgumu, jāapmaksā pirmais un pēdējais mēnesis. Izīrē bez starpniekiem. Māja pieejama uzreiz.
Дом в аренду на длительный срок (без посредников) в благоустроенном посёлке. Закрытая территория, вход в посёлок - автоматические ворота. Дом расположен в тихом месте. До Риги всего в 5 мин. Близко Юрмала, Лиелупе. Удобный общественный транспорт – 2 автобусa, поезд. В первом этаже находится большая гостиная с выходом на террасу и в сад, кухня и туалет. Две спальни, рабочая комната и большая ванная комната во втором этаже. Отопление - газовой котёл. В доме есть гараж на одну машину, установлена сигнализация. Дом сдаётся со всем видимым оборудованием. Оплата - стоимость аренды 1500 €/mēn. + коммунальные услуги по счетчикам. Заключая договор, оплата за первый и последний месяц.
