Tiek izīrēta vasarnīca kooperatīvā uz vasaras sezonu, var līdz vēlu rudenim. Ķieģeļu māja ar 2 istabām, virtuvi un verandu, ir mēbeles. Ir pirtiņa, kas apkurinās ar malku un ir izbūvēta pēc sendienu tehnoloģijām. Ūdens padeve ir uz teritorijas. Ļoti skaista un gleznaina vieta, dīķis, mežs, klusums. Blakus ļoti jauks, atsaucīgs un izpalīdzīgs kaimiņš. Ir ābeles, kas dod ražu, ir iespēja iegādāties produkciju no zemniekiem (piena produktus un olas). Netālu ( ap 1 km) ir autobusa pietura, veikals. Līdz Rīgai 30 km. Par cenu var vienoties. Atsevišķi ir jāmaksā tikai par elektrību pēc skaitītāja.
Сдается дача в кооперативе на летний сезон, можно до поздней осени. Кирпичный домик, 2 комнаты, кухня и веранда, есть мебель. Имеется баня, отапливаемая дровами, построенная по старинным технологиям. Подача воды есть на территории. Очень красивое и живописное место, пруд, лес, тишина. Прекрасный и отзывчивый сосед. Есть яблони, дающие урожай, есть возможность покупать продукты у крестьян (молочные продукты и яйца). Недалеко (приметно 1 км) автобусная остановка и магазин. До Риги 30 км. О цене можно договориться. Отдельно надо платить только за электричество по счетчику.
